If the file is structured incorrectly, a report appears indicating the detected error and the line that contains it.
Si la estructura del archivo es incorrecta, se mostrará un informe que indica el error detectado y la línea correspondiente.
Correction loop adjustment if outside the range of accuracy, only if permitted by the detected error margin.
Ajuste del lazo de corrección si se encuentra fuera de rango de precisión, solo en el caso que el margen del error detectado lo permita.
If the structure and/or the contents of the file are incorrect, a report appears indicating the detected error and the line that contains it.
Si la estructura y/o el contenido del archivo son incorrectos, se mostrará un informe que indica el error detectado y la línea correspondiente.
We also reserve the right to deactivate any tool, program or script provided with the hosting or on the control panels without notice, due to security issue, wrong update or any detected error.
También nos reservamos el derecho de desactivar cualquier herramienta, programa o script provisto con el alojamiento o en los paneles de control sin previo aviso, debido a un problema de seguridad, una actualización incorrecta o cualquier error detectado.
During recording, you can, with a press of a button, highlight the specific error so that you can investigate the detected error at a later time.
Durante la grabación, puede, con solo presionar un botón, resaltar el error específico para que pueda investigar el error detectado en un momento posterior.
During recording, you can, with a press of a button, highlight the specific error so that you can investigate the detected error at a later time.
Durante la grabación, usted puede, con un click de un botón, destacar el error específico de modo que usted pueda investigar el error detectado en una etapa posterior.
If the open-circuit or short-circuit monitoring is configured, the detected error is displayed by the red LED Ovl as long as it is present.
Si se configura la supervisión de circuito abierto o del cortocircuito, el error detectado es exhibido por el led rojo Ovl mientras esté presente.
The Seller will undertake to resolve the detected error as quickly as possible.
El comerciante se compromete a eliminar el error detectado lo antes posible.
regrets that on the basis of the Joint Undertaking's first audits applying its own methodology, the detected error rate was 4,58 % while the residual error rate was 3,72 %
lamenta que, sobre la base de la aplicación de su propia metodología para la primera fiscalización por parte de la Empresa Común, el porcentaje de error detectado ascendía a un 4,58 % mientras que el porcentaje de error residual se elevaba a un 3,72 %
Once the contract has been formalized, the customer must notify our Customer Service any detected error with a minimum of 24 hours in advance of the intended transport service.
Una vez que el contrato se haya formalizado, el cliente deberá notificar a nuestro servicio de Atención al Cliente cualquier error detectado con un mínimo de 24 horas de antelación respecto del servicio de transporte correspondiente.
The NS Error 404 Control plugin sends an email for each detected error with detailed information.
El plugin NS Error 404 Control envía un email por cada error detectado con información detallada.
In case of a detected error (see also JD Jam-detection and JD Glue-detection), the machine can be switched of in sections.
En caso de un error detectado (Véase también JD Jam Detección y JD -Detección de pegamento), la máquina se puede apagar parcialmente.
Solidarity and Management of migration Flows (SOLID): Detected Error Rate (DER) of 2,26 % and Residual error rate (RER) of 0,75 %
Solidaridad y gestión de los flujos migratorios (SOLID): porcentaje de error detectado del 2,26 % y porcentaje de error residual del 0,75 %