We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, conditions have generally deteriorated further since the start of the year.
Sin embargo, desde principios del año, la situación se ha deteriorado aún más en términos generales.
Their humanitarian situation has deteriorated further in the past months, following financial restrictions dictated by political considerations.
Su situación humanitaria se ha deteriorado aún más durante los pasados meses, como consecuencia de las restricciones financieras dictadas por consideraciones de orden político.
From then on relations between the king and his parliament deteriorated further.
Desde entonces, las relaciones entre el rey y su parlamento se deterioraron aún más.
After that, there was so much walking and moving that her feet conditions deteriorated further with some swelling.
Después de eso, hubo mucho caminar y mover que sus condiciones de los pies se deterioraron aún más con alguna hinchazón.
Precisely when one imagines that things could not be worse, new reports come in that the situation in the country has deteriorated further.
Justamente cuando una piensa que las cosas no pueden ir a peor, llegan nuevos informes de que la situación en el país se ha deteriorado aún más.
The situation has deteriorated further, and staff and patients are prevented from even reaching the hospital.
La situación se ha deteriorado aún más, y el personal y los pacientes no pueden ni siquiera llegar hasta el hospital.
Relations deteriorated further last month when Tyler's representatives informed the rest of the band that he wanted to take two years off to pursue various solo endeavors.
Las relaciones se deterioraron aún más el mes pasado cuando los representantes de Tyler informaron al resto de la banda que él quería tomarse dos años libres para concretar distintos proyectos como solista.
Has space for civil society deteriorated further after the May elections?
¿Se ha deteriorado aún más el espacio para la sociedad civil tras las elecciones de mayo?
Many TBIs do not show any symptoms until several weeks or months have passed and the brain injury has deteriorated further.
Muchos LCTs no muestran ningún síntoma hasta que pasan varias semanas o meses y la lesión cerebral se ha deteriorado aún más.
The situation of women has deteriorated further, particularly in areas controlled by the Taliban movement.
Se ha deteriorado aún más la situación de la mujer, especialmente en las zonas controladas por el movimiento talibán.
In fact, in the two years since the publication of the first report, the situation in Hyderabad has deteriorated further.
De hecho, en los dos años transcurridos desde la publicación del primer informe, la situación en Hyderabad se ha deteriorado aún más.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.