Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deteriorated over
Geflecteerde vorm van deteriorate over
Vertaling van "deteriorated over" in Spaans
deteriorado en
deterioran con
deteriorado durante
se deterioró durante
se deterioró con
deteriorado a lo largo
empeorado durante
se deterioraron durante
deteriorándose en
deteriorada por
empeorado con
agudizado en
deterioradas en
deteriorados por
The eye test showed that my vision has deteriorated over the past year.
El examen de la vista mostró que mi visión se ha deteriorado en el último año.
The medical situation has clearly deteriorated over the past six months.
La situación médica se ha deteriorado en los últimos seis meses.
Unfortunately, it had deteriorated over time.
Desafortunadamente, se había deteriorado con el tiempo.
Originally, there were probably wooden structures associated with them, which would have deteriorated over time.
Originalmente, probablemente habría edificaciones de madera asociadas con ellas, que se habrían deteriorado con el tiempo.
Her condition has deteriorated over the past few days.
Su condición se ha deteriorado durante los últimos días.
This study concluded that the resource to workload balance has deteriorated over the last ten years.
Este estudio concluyó que el recurso para equilibrar la capacidad de trabajo se ha deteriorado durante los últimos diez años.
In fact, social and economic conditions have actually deteriorated over the past decade.
De hecho, las condiciones socioeconómicas se han deteriorado en el decenio pasado.
Despite the country's economic potential, socio-economic conditions have deteriorated over the last few years.
Pese al potencial económico del país, las condiciones socioeconómicas se han deteriorado en los últimos años.
Those perceiving their health to have deteriorated over the past year have chronic illnesses and take medication.
Los que perciben que su salud se ha deteriorado en el último año presentan enfermedades crónicas y toman medicamentos.
Perched on top of an oceanfront dune, the original house had deteriorated over the years.
Encaramada en lo alto de una duna frente al mar, la casa original se había deteriorado en los últimos años.
In addition, his heart function has deteriorated over the years and along with it his performance capabilities.
Adicionalmente, la función de su corazón se ha deteriorado con los años junto con su capacidad de desempeño.
As a result, the shortfalls of cash for some active missions had deteriorated over the past three years.
A raíz de ello, los déficits de caja de algunas misiones en curso se han deteriorado en los últimos tres años.
Our assessment is that the situation has deteriorated over recent months, with more arbitrary detentions, harassment of human rights defenders and travel bans.
Nuestra evaluación es que la situación se ha deteriorado en los últimos meses, con más detenciones arbitrarias, acoso a los defensores de los derechos humanos y prohibiciones de viajar.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deteriorated over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 221. Exact: 221. Verstreken tijd: 63 ms.
