He is overwhelmed by the disgrace, and his health deteriorates.
Se siente sobrepasado por la desagracia, y su salud se deteriora.
Bad feelings result, communication deteriorates and so does the relationship.
Hay malos sentimientos, la comunicación se deteriora y así la relación.
Indeed, he deteriorates to the degree that he abandons these qualities.
De hecho, empeora en la medida en que abandona estas cualidades.
Usually with surgery, half the time the patient deteriorates or dies.
Normalmente, con la operación, el paciente empeora o muere.
Preventing it deteriorates at all costs should be important to you.
Cuidarla del deterioro a toda costa debe ser importante para ti.
Material difficulties begin, the general atmosphere of the relationship deteriorates.
Las dificultades materiales comienzan, la atmósfera general de la relación se deteriora.
When any one piece is out of place, the system deteriorates.
Cuando una pieza no está en su sitio, el sistema se deteriora.
Also, any knowledge deteriorates if not used on a daily basis.
Además, todo conocimiento se deteriora si no se utiliza a diario.
Even more refugees are streaming in today as the situation rapidly deteriorates.
Hoy siguen llegando aún más refugiados, mientras la situación se deteriora rápidamente.
Every time she is spun back up, her mental state deteriorates.
Cada vez que se la resucita, su estado mental se deteriora.
In case of untimely treatment, the patient's condition deteriorates sharply.
En caso de tratamiento intempestivo, la condición del paciente se deteriora bruscamente.
Their visual impression deteriorates and the safety risk goes up.
La impresión visual se deteriora y el riesgo para la seguridad aumenta.
In this case, the state of the skin deteriorates.
En este caso, el estado de la piel se deteriora.