We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
devastan comunidades
devastando las comunidades
devastando a las comunidades
They disrupt the economy and devastate communities.
Even the smallest movement can cause huge earthquakes, volcanoes and tsunamis that devastate communities across wide areas.
Hasta el movimiento más pequeño puede desatar grandes terremotos, erupciones volcánicas y tsunamis que devastan comunidades a través de muchas zonas.
And we must change trade and investment agreements to stop these excessive lawsuits that devastate communities, the environment and democracy itself.
Y tenemos que cambiar los acuerdos comerciales y de inversión para detener estas demandas excesivas que devastan comunidades, el medio ambiente y la propia democracia.
Power shortages can devastate communities, and we understand that energy is as vital to communities and businesses as water, health and the environment.
La falta de electricidad puede devastar comunidades, y sabemos que para las comunidades y los negocios la energía es tan esencial como el agua, la salud y el medio ambiente.
Utilities power generation Energy shortages can devastate communities, so utilities globally must guarantee their power and heating/cooling supplies.
La falta de electricidad puede devastar comunidades, por lo que los servicios públicos de todo el mundo deben garantizar el suministro eléctrico y la disponibilidad de servicios de calentamiento y enfriamiento.
Natural disasters have the potential to devastate communities and can threaten the very viability of countries, particularly small island States.
Los desastres naturales pueden devastar comunidades y amenazar la viabilidad de los países, en particular de los pequeños Estados insulares.
It is noteworthy that, while HIV/AIDS has continued to devastate communities the world over, significant global progress has been made in fighting the pandemic.
Vale la pena destacar que aunque el VIH/SIDA ha seguido devastando comunidades de todo el mundo, se ha logrado un progreso mundial significativo en la lucha contra la pandemia.
The foreclosure crisis continues to devastate communities across New York.
La crisis de ejecuciones hipotecarias continúa devastando comunidades en todo Nueva York.
Across Southern California, fires devastate communities and homes-sometimes leaving victims with little to nothing with which to rebuild their lives.
Todo el sur de California, los incendios devastan comunidades y hogares, a veces dejando a las víctimas con poco o nada con que reconstruir sus vidas.
They will denounce the widespread apathy in the face of the current socio-environmental scandals, as well as the Mexican government's maneuvering to implement mega-projects for "Clean Development Mechanisms (MDL)" which in fact devastate communities and the environment.
Denunciarán la apatía generalizada con respecto a los escándalos socio-ambientales actuales, tanto como la manipulación del gobierno mexicano para implementar mega-proyectos para "Mecanismos de Desarrollo Limpio (MDL)" los cuales realmente devastan comunidades y el medio ambiente.
"As the opioid and heroin crisis continues to devastate communities across New York, my office and our partners in law enforcement will continue to work together to bring relief and justice to those impacted," said Attorney General Schneiderman.
"A medida que la crisis de opiáceos y heroína continúa devastando comunidades en todo Nueva York, mi oficina y nuestros aliados en las agencias de aplicación de la ley continuaremos trabajando juntos para brindar alivio y justicia a los afectados", dijo el Fiscal General Schneiderman.
Ms. Muthukumarana (Sri Lanka) said that, despite all the efforts of the international community, terrorism continued to devastate communities around the world.
La Sra. Muthukumarana (Sri Lanka) dice que, a pesar de todos los esfuerzos de la comunidad internacional, el terrorismo continúa devastando comunidades en todo el mundo.
"The ongoing opioid epidemic continues to devastate communities across our state," said Governor Murphy.
"La actual epidemia de opiáceos sigue devastando comunidades de todo el estado," dijo el Gobernador Murphy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.