For any man of the soil, the failed harvest was a devastating blow.
His diagnosis dealt a devastating blow, turning their lives upside down.
The harsh criticism dealt a devastating blow to her already fragile self-esteem.
His insensitive comment dealt a devastating blow to their already strained relationship.
Su comentario insensible asestó un golpe demoledor a su relación ya deteriorada.
The hurricane dealt a devastating blow to the region's fragile tourism industry.
El huracán asestó un duro golpe a la frágil industria turística de la región.
The pandemic dealt a devastating blow to cultural institutions across the country.
La pandemia asestó un duro golpe a las instituciones culturales de todo el país.
Her betrayal dealt a devastating blow to his ability to trust anyone again.
Su traición asestó un golpe demoledor a su capacidad de volver a confiar.
Losing custody of his children dealt a devastating blow to his emotional stability.
Perder la custodia de sus hijos asestó un golpe demoledor a su estabilidad emocional.
The sudden death of his mentor dealt a devastating blow to his spirit.
La muerte repentina de su mentor asestó un golpe demoledor a su ánimo.
Being publicly humiliated dealt a devastating blow to his confidence in social situations.
Ser humillado públicamente asestó un golpe demoledor a su confianza en situaciones sociales.
The injury dealt a devastating blow to his chances of making the team.
La lesión asestó un duro golpe a sus posibilidades de entrar en el equipo.
The scandal dealt a devastating blow to voters' trust in their elected leaders.
El escándalo asestó un duro golpe a la confianza de los votantes en sus líderes.
The breakup dealt a devastating blow to him, leaving him heartbroken for months.
La ruptura le asestó un golpe demoledor, dejándolo destrozado durante meses.