Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
develop a comprehensive response
Vertaling van "develop a comprehensive response" in Spaans
desarrollar una respuesta integral
desarrollar una respuesta global
Participants at the workshop examined the need to establish parliamentary mechanisms and build on good practices to develop a comprehensive response to the needs of children affected by HIV/AIDS.
Los participantes en el curso práctico examinaron la necesidad de crear mecanismos parlamentarios y apoyarse en las buenas prácticas para desarrollar una respuesta integral a las necesidades de los niños afectados por el VIH/SIDA.
ILO standards on forced labour and the comments of the supervisory bodies, in combination with experience from technical assistance and cooperation, have provided important guidance to member States to develop a comprehensive response to forced labour.
Las normas de la OIT sobre el trabajo forzoso y los comentarios de los órganos de control, combinados con la experiencia de la asistencia y cooperación técnicas, han ofrecido una importante orientación a los Estados Miembros para desarrollar una respuesta integral a esta cuestión.
Countries must develop a comprehensive response to the challenges of land degradation.
Los países deben desarrollar una respuesta exhaustiva a los retos que supone la degradación de la tierra.
We will continue to cooperate with other nations which are working hard to develop a comprehensive response to terrorism.
Seguiremos cooperando con otras naciones que se esfuerzan mucho por desarrollar una respuesta amplia al terrorismo.
Indeed, it was more determined than ever before to cooperate with other countries to develop a comprehensive response to terrorism.
De hecho, está más decidido que nunca a cooperar con otros países para preparar una acción integral en respuesta al terrorismo.
The Government and the international humanitarian community should jointly develop a comprehensive response strategy identifying the protection, assistance and reintegration needs of the "regrouped" populations and returnees as well as the measures and resources required to meet these needs
El Gobierno y la comunidad humanitaria internacional deberían elaborar una estrategia general de respuesta conjunta que determine las necesidades de protección, asistencia y reintegración de las poblaciones "reagrupadas" y personas que vuelven, así como las medidas y los recursos necesarios para satisfacer esas necesidades.
The Government of Viet Nam has made firm commitments to develop a comprehensive response to HIV, as well as to prioritize gender...
El gobierno de Viet Nam se ha comprometido firmemente a desarrollar una respuesta global al VIH, así como a priorizar la igualdad de...
The United Nations system and the Bretton Woods institutions need to further develop a comprehensive response to the crisis that supports, in particular, national development strategies in the most vulnerable countries.
El sistema de las Naciones Unidas y las instituciones de Bretton Woods deben seguir promoviendo una respuesta amplia a la crisis, que respalde, en particular, las estrategias nacionales de desarrollo de los países más vulnerables.
Completion of the National Strategic Plan (NSP) and the availability of two Global Fund grants have significantly enhanced the national capacity to develop a comprehensive response to HIV/AIDS.
La terminación del Plan Estratégico Nacional y dos subvenciones con cargo al Fondo Mundial han incrementando apreciablemente la capacidad nacional de elaborar una respuesta global al VIH/SIDA.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 64 ms.
