Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
develop a joint programme
Vertaling van "develop a joint programme" in Spaans
elaborar un programa conjunto
Initial contacts have been made among the CBD, UNFCCC and UNCCD secretariats to develop a joint programme for assisting a selected number of Parties in the coordination at the national level of their reports/communications to the three conventions.
Se han entablado contactos iniciales entre las secretarías de las tres convenciones para elaborar un programa conjunto que permita prestar asistencia a un determinado número de Partes en la coordinación a nivel nacional de sus informes/comunicaciones sobre las tres convenciones.
A UN United Nations inter-agency collaborative effort was established to develop a joint programme that involved the participation of diverse stakeholders in the rehabilitation process.
Se organizó un esfuerzo de colaboración entre las instituciones de las Naciones Unidas para elaborar un programa conjunto que entraña la participación de diversos interesados en el proceso de rehabilitación.
Her Majesty's Inspectorate of Constabulary (HMIC) and Her Majesty's Inspectorate of Prisons (HMIP) have worked together to develop a joint programme of inspection of police custody, based on an agreed framework.
El Cuerpo de Inspectores de Policía de Su Majestad y el Cuerpo de Inspectores de Prisiones de Su Majestad han colaborado para elaborar un programa conjunto de inspección de la detención policial, sobre la base de un marco acordado.
To develop a joint programme of action from which projects could be developed.
Elaborar un programa de acción conjunto, a partir del cual se podrían formular proyectos.
In particular, producer organisations must develop a joint programme of production and be able to adapt to demand.
Las organizaciones de productores deben, principalmente, permitir elaborar una programación común de la producción y poder adaptarla a la demanda.
To develop a joint programme with differentiated learning.
Desarrollar un programa conjunto con aprendizaje diferenciado
Under this option, two or more organizations develop a joint programme, identify funding needs and submit a joint programme document to donors or steering committees for funding.
Con arreglo a esa opción, dos o más organizaciones elaboran un programa conjunto, determinan sus necesidades de financiación y presentan un documento de programa conjunto a los donantes o a los comités directivos para sufragarlo.
Further steps to develop a joint programme are under development, with the establishment of a UNEP-UNDP global partnership on poverty and the environment established.
Se están adoptando medidas adicionales para formular un programa conjunto por el que se creará entre el PNUMA y el PNUD una asociación de carácter mundial sobre pobreza y medio ambiente.
UNFPA, UNICEF and WHO will develop a joint programme that uses the pooled funding modality, with WHO as the lead agency.
El UNFPA, el UNICEF y la OMS elaborarán un programa conjunto en el que se utilizará la modalidad de financiación compartida y la OMS actuará como organismo principal.
From 3 to 8 December 2008, the Centre brought its technical support to United Nations country team members in Equatorial Guinea to develop a joint programme on HIV/AIDS.
Del 3 al 8 de diciembre de 2008, el Centro prestó apoyo técnico a los miembros del equipo de las Naciones Unidas en Guinea Ecuatorial en la elaboración del programa conjunto de lucha contra el VIH/SIDA.
RSP together with the Convention on Biological Diversity and the Global Invasive Species Programme organized a workshop from 27 to 29 June 2005 to develop a joint programme of work on marine invasive species.
El Programa de Mares Regionales, junto con el Convenio sobre la Diversidad Biológica y el Programa Mundial sobre Especies Invasoras, organizaron un seminario del 27 al 29 de junio de 2005 con el fin de elaborar un programa de trabajo conjunto sobre especies exóticas marinas.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 62 ms.
