Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
develop a national program
Vertaling van "develop a national program" in Spaans
elaborar un programa nacional
In compliance with recent decisions of the Court, the Government and indigenous communities have initiated a broad process of consultations to develop a national program of guarantees of rights of indigenous people affected by displacement.
En cumplimiento de decisiones recientes de la Corte, se ha iniciado un proceso amplio de consultas entre el Gobierno y las comunidades indígenas para elaborar un programa nacional de garantías de derechos de los indígenas afectados por el desplazamiento.
One of the specific recent actions, in compliance with a decision of the Constitutional Court, refers to the broad consultative process initiated between the National Government and indigenous communities in order to develop a national program of guarantees of rights of indigenous people affected by displacement.
Una de las acciones específicas recientes, en cumplimiento de una decisión de la Corte Constitucional, se refiere al proceso amplio de consultas iniciado entre el Gobierno y las comunidades indígenas para elaborar un programa nacional de garantías de derechos de los indígenas afectados por el desplazamiento.
The Board recommends that the Federal government immediately develop a national program of "home visits" to all new parents and their babies by government health workers and social investigators, who would identify potential abusers and help them.
El Consejo recomienda que el gobierno federal desarrolle inmediatamente un programa nacional de "visitas a casa" a todos los nuevos padres y sus bebés por parte de trabajadores sanitarios e investigadores sociales públicos, que identificarían potenciales maltratadores y les ayudarían.
Chu told Human Rights Watch: "We cannot develop a national program on this specifically if the registry does not include [information about] mental or intellectual disability."
Chu dijo a Human Rights Watch: "No podemos desarrollar un programa nacional específicamente sobre este tema si el registro no incluye [información sobre] discapacidad mental o intelectual".
With the implementation of the Law on Fighting Against Domestic Violence, the Working Group led by the Minister of Justice and Home Affairs was established by the Prime Minister's decree to develop a National Program on Fighting against Domestic Violence.
Con la aplicación de la Ley sobre la lucha contra la violencia doméstica se estableció el Grupo de Trabajo dirigido por el Ministro de Justicia y Asuntos Internos mediante decreto del Primer Ministro para establecer un Programa Nacional sobre la lucha contra la violencia doméstica.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 72 ms.
