Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
develop a specific programme
Vertaling van "develop a specific programme" in Spaans
elaborar un programa específico
desarrollar un programa específico
Chile supported initiatives for a decision by Ministers to develop a specific programme to deal with the problems that might arise with the erosion of tariff preferences due to liberalization in agriculture.
Chile apoya las iniciativas encaminadas a que los Ministros tomen la decisión de elaborar un programa específico para hacer frente a los problemas que pueda provocar la erosión de las preferencias arancelarias como consecuencia de la liberalización de la agricultura.
The State party should develop a specific programme of assistance in respect of victims of torture and ill-treatment.
El Estado Parte debería elaborar un programa específico de asistencia para las víctimas de tortura y malos tratos.
The State party should strengthen its efforts in respect of redress, including compensation and the means for as full rehabilitation as possible, and develop a specific programme of assistance in respect of victims of torture and ill-treatment.
El Estado parte debe redoblar sus esfuerzos en relación con la reparación, incluidos la indemnización y los medios para una rehabilitación lo más completa posible, y diseñar un programa específico de asistencia para las víctimas de tortura y malos tratos.
It also recommended that Latvia should develop a specific programme of assistance to victims.
Recomendó también que Letonia desarrollara un programa especial de asistencia a las víctimas.
Contact Programme for Guest Collectors Open Studiohas started to develop a specific programme of personal invitations for collectors with the aim of helping, in a different way, to provide education and encouragement for private collecting and act as a new marketing route.
Programa Invitados Coleccionistas Open Studio ha comenzado a desarrollar un programa específico de invitaciones personales a coleccionistas, cuyo fin es contribuir, de una forma diferente, a la formación y estímulo del coleccionismo privado y ser una nueva vía de comercialización.
In 2010, the member States of the Organization of American States (OAS) mandated the Committee to develop a specific programme to assist in the implementation of resolution 1540 (2004) within the larger border security category.
En 2010, los Estados miembros de la Organización de los Estados Americanos (OEA) encomendaron al Comité que desarrollara un programa específico para prestar asistencia en la aplicación de la resolución 1540 (2004) en el marco más amplio de la seguridad fronteriza.
The Committee on Sanitary and Phytosanitary Measures shall develop a specific programme to further the implementation of Article 4, with particular consideration of the problems encountered by developing country Members.
El Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias elaborará un programa específico para facilitar la aplicación del artículo 4, prestando particular atención a los problemas que se le plantean a los países en desarrollo Miembros.
At the Fourth Ministerial Conference, Ministers took note of this Decision and instructed the Committee to expeditiously develop a specific programme to further the implementation of Article 4, as foreseen in paragraph 13 of the Committee's Decision.
En la Cuarta Conferencia Ministerial, los Ministros tomaron nota de esa Decisión y encomendaron al Comité que elaborara rápidamente un programa específico para fomentar la aplicación del artículo 4, según lo previsto en el párrafo 13 de la Decisión del Comité.
With children as young as 3 years starting Taekwon-Do, the International Taekwon-Do Federation decided that it was important to develop a specific programme for the young students, hence the 'Taekwon-Do Kids Development Program'.
Con niños de a partir 3 años practicando el Taekwon-Do, la International Taekwon-Do Federation decidió que era importante desarrollar un programa específico para los jóvenes estudiantes, de ahí el Programa de Desarrollo de Taekwon-Do de Niños'.
155.90 Develop a specific programme to try and punish traffickers of women and children (Honduras)
155.90 Crear un programa específico para enjuiciar y castigar a los traficantes de mujeres y niños (Honduras)
The Committee on Sanitary and Phytosanitary Measures shall develop a specific programme to further the implementation of Article 4, with particular consideration of the problems encountered by developing country Members.
El Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias elaborará un programa específico para facilitar la aplicación del artículo 4, prestando particular atención a los problemas que se le plantean a los países en desarrollo Miembros.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 84 ms.
