Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
develop a trusting relationship
Vertaling van "develop a trusting relationship" in Spaans
desarrollar una relación de confianza
Even more importantly, our lawyers work to develop a trusting relationship with each client.
Aún más importante, nuestros abogados trabajan para desarrollar una relación de confianza con cada cliente.
Even if your baby has not yet arrived, you can meet the consultant, discuss your concerns, and develop a trusting relationship.
Aunque tu bebé aún no haya nacido, puedes reunirte con el especialista, hablar de tus preocupaciones y desarrollar una relación de confianza.
If at all possible, try to develop a trusting relationship with one or more of the farmers prior to the actual training.
Si es posible, trate de desarrollar una relación de confianza con algunos de los agricultores antes de que las sesiones de instrucción comiencen.
They make it a point to say "Hello," spend time with the children and occasionally organise recreational and group activities in order to overcome their initial fear and mistrust and develop a trusting relationship based on equality and respect.
Les dicen "hola", pasan tiempo con los niños y ocasionalmente organizan actividades de recreación y de grupo para superar el temor y la desconfianza inicial de estos niños y desarrollar una relación de confianza basada en la igualdad y el respeto.
Dr Woo strives to develop a trusting relationship with all his patients.
El Dr. Woo se esfuerza por desarrollar una relación de confianza con todos sus pacientes.
The I & A (Information & Assistance) staff person goes weekly and that has helped develop a trusting relationship with clients, as many would not feel comfortable going to a senior center for information.
El personal de información y asistencia va todas las semanas y esto ha ayudado a desarrollar una relación de confianza con los clientes, ya que muchos no se sentirían cómodos yendo a un centro de personas mayores para obtener información.
This will help your teen learn about himself or herself, develop a trusting relationship, and make healthy decisions.
Esto ayudará a que su adolescente aprenda más de sí mismo, desarrolle una relación de confianza y tome decisiones saludables.
Teachers should be aware of the background of their students and need to develop a trusting relationship with them in order to be effective.
Los maestros deberían conocer la formación de sus alumnos y establecer una relación de confianza con ellos para ser eficaces.
Keep in mind that it's important to help your teen develop a trusting relationship with the doctor or nurse.
Ten en cuenta que es importante ayudarle a tu hijo adolescente a establecer una relación de confianza mutua con el doctor o la enfermera.
By seeing us regularly, children develop a trusting relationship that can help them as they become pre-teens and teenagers.
Al vernos con regularidad, los niños desarrollan una relación de confianza que puede ayudarlos a medida que se convierten en preadolescentes y adolescentes.
Physicians must be prepared to develop a trusting relationship with their patient over time until s/he is ready to accept advice, help and intervention.
Los médicos deben estar preparados para crear una relación de confianza con sus pacientes en el tiempo hasta que estén listos para aceptar consejos, ayuda e intervención.
At the end of the day I feel fulfilled when I have been able to help my patients get better, give them support and develop a trusting relationship with them.
Al final del día, me siento realizada al saber que he podido ayudar a mis pacientes a mejorarse, brindándoles apoyo y desarrollando una relación de confianza con ellos.
They are more affected by the anguished and insecure behavior of adults and the impossibility of communicating or being able to develop a trusting relationship with them.
Es el comportamiento angustioso e inseguro de los adultos y la imposibilidad de comunicarse con ellos y de poder desarrollar con ellos una relación de confianza lo que más resienten.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 52 ms.
