Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
develop an appropriate response
Vertaling van "develop an appropriate response" in Spaans
formular una respuesta apropiada
It is critical to identify the root cause of the under-use of contraception to be able to develop an appropriate response.
Tiene importancia crítica determinar las causas profundas del uso insuficiente de los anticonceptivos a fin de poder formular una respuesta apropiada.
The HIV/AIDS pandemic demands that we rapidly assess the impact on human resources development - and develop an appropriate response - particularly in high-prevalence countries.
La pandemia del VIH/SIDA exige evaluar con rapidez el impacto que tiene en el desarrollo de los recursos humanos y formular una respuesta apropiada, particularmente en los países con una prevalencia elevada.
If your question is not resolved instantly means that we are working to develop an appropriate response.
Si tu duda no es resuelta de forma instantánea significa que estamos trabajando en elaborar una respuesta adecuada.
They take the lead with research and investigations to develop an appropriate response to the unique needs of each project with sensitivity to context, materiality, form, space, light and sustainability goals.
Ellos toman la delantera en la investigación para desarrollar una respuesta adecuada a las necesidades únicas de cada proyecto con atención al contexto, la materialidad, la forma, el espacio, la luz y la sostenibilidad.
In this way, the program will use the huge database of malware stored on the servers of the company that collects information from all users of the software to include the latest definitions to later develop an appropriate response.
De esta manera, el programa utilizará la enorme base de datos de malware almacenada en los servidores de la empresa que recoge la información de todos los usuarios del software para incluir las últimas definiciones para desarrollar más adelante una respuesta adecuada.
It's necessary to answer the questions marked with so that we could develop an appropriate response to your inquiry.
Es necesario responder las preguntas marcadas con para que desde FPC sea posible elaborar una respuesta pertinente a su consulta.
Oxfam's ongoing work in this Caribbean nation allows the agency, together with local partners and governments, to prepare community and infrastructure damage assessments in order to develop an appropriate response to disasters.
La labor sistemática en esta nación caribeña le permite, de conjunto con las copartes y los gobiernos locales, preparar una evaluación de daños en las comunidades e infraestructuras, para diseñar una respuesta adecuada y pertinente en un escenario de riesgo de desastre como el actual.
There are several Community policies that will be directly or indirectly affected by the impacts of climate change and for which the EU still needs to develop an appropriate response.
Varias políticas comunitarias se verán directa o indirectamente afectadas por los impactos del cambio climático, en relación con los cuales la UE debe encontrar una respuesta adecuada.
Governments should undertake a threat assessment of the current activities of West African trafficking groups operating in their territory and, based on the outcome of that evaluation, develop an appropriate response strategy
Los gobiernos debían evaluar la amenaza que suponían las actividades actuales de los grupos de traficantes de África occidental que operaban en su territorio, y, basándose en los resultados de esa evaluación, elaborar una estrategia adecuada para reaccionar ante ella
We want to develop an appropriate response to the new pan-African context.
Queremos desarrollar una respuesta apropiada al nuevo contexto panafricano.
The Committee recommends that the State party find out why the use of indigenous languages has declined, in order to develop an appropriate response.
El Comité recomienda que el Estado parte investigue los motivos del descenso en el uso de los idiomas indígenas para desarrollar una respuesta efectiva.
Members of the Council expressed their intention to keep in close touch with relevant United Nations funds, programmes and agencies in order to develop an appropriate response to the humanitarian situation.
Los miembros del Consejo manifestaron la intención de mantenerse en contacto con los fondos, programas y organismos pertinentes de las Naciones Unidas a fin de preparar una respuesta adecuada a la situación humanitaria.
There are several Community policies that will be directly or indirectly affected by the impacts of climate change and for which the EU still needs to develop an appropriate response.
Varias políticas comunitarias se verán directa o indirectamente afectadas por los impactos del cambio climático, en relación con los cuales la UE debe encontrar una respuesta adecuada.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 67 ms.
