Vertaling van "developed a simulation tool" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
desarrollaron una herramienta de simulación
desarrolló una herramienta de simulación
The team also developed a simulation tool to allow users to gain access to the knowledge base cell cycle ontology.
El equipo también creó una herramienta de simulación para que los usuarios pudieran consultar la base de conocimientos de la ontología sobre el ciclo celular.
Investigators developed a simulation tool including the drive or control systems for the clamping and injection units that facilitated virtual design and optimisation of system performance.
Los investigadores desarrollaron una herramienta de simulación que incluía los sistemas de movimiento o control de las unidades de fijación e inyección a fin de facilitar el diseño y la optimización virtual del rendimiento del sistema.
In addition, investigators developed a simulation tool to model interactions between the probe and surface and the effects of feedback control enabling simulation of image production and estimation of forces controlling manipulation.
Además, los investigadores desarrollaron una herramienta de simulación para imitar las interacciones entre la sonda y la superficie y los efectos del control de la retroalimentación, la cual permite la simulación de la producción de imágenes y el cálculo de las fuerzas que controlan la manipulación.
The research team developed a simulation tool to achieve a nearly 'right-first-time' design with the potential to solve more than 80 % of problems prior to manufacture of the first prototype.
El equipo de investigación desarrolló una herramienta de simulación destinada a lograr un diseño prácticamente «correcto a la primera», que podría ser capaz de resolver más del 80 % de los problemas antes de fabricar el primer prototipo.
Adu-res partners developed a simulation tool and analysed the energy performance of existing units in order to offer concrete recommendations for design improvements.
Los socios de Adu-res desarrollaron una herramienta de simulación y analizaron el rendimiento energético de unidades ya existentes para poder formular recomendaciones concretas para la mejora de los diseños.
During the project, Cenex developed a simulation tool which calculates the cost and carbon emission savings from natural gas trucks.
Durante el proyecto, Cenex desarrolló una herramienta de simulación que calcula el ahorro de costos y las emisiones de carbono de los vehículos a gas natural.
They developed a simulation tool to develop flight strategies based on actual and predicted weather patterns over areas of Europe.
Crearon una herramienta de simulación para desarrollar estrategias de vuelo basadas en patrones meteorológicos reales y previstos en áreas de Europa.
Along with the installation's control program, the Innovation team has developed a simulation tool which allows measurement and optimization for storage systems integrated in wind farms at the project stage as well as those which are fully operative: ADOSA.
Junto al programa de control de la instalación, el equipo de Innovación ha desarrollado una herramienta de simulación que permi- te dimensionar y optimizar sistemas de almacenamiento en integración con parques eólicos en fase de proyecto o plenamente operativos: ADOSA.
EU-funded researchers developed a simulation tool for state-of-the-art welding with detailed descriptions of microstructure behaviours.
Investigadores financiados por la Unión Europea desarrollaron una herramienta de simulación de soldaduras avanzadas, con descripciones detalladas de comportamientos microestructurales.
The research team developed a simulation tool to achieve a nearly 'right-first-time' design with the potential to solve more than 80 % of problems prior to manufacture of the first prototype.
El equipo de investigación desarrolló una herramienta de simulación destinada a lograr un diseño prácticamente «correcto a la primera», que podría ser capaz de resolver más del 80 % de los problemas antes de fabricar el primer prototipo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.