Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
developed a work programme
Vertaling van "developed a work programme" in Spaans
preparó un programa de trabajo
elaboró un programa de trabajo
elaborado un programa de trabajo
desarrollado un programa de trabajo
At its ninth meeting, the LEG developed a work programme for 20062007, in accordance with its mandate to continue providing technical guidance and advice to LDC Parties, on the preparation and implementation of NAPAs.
En su novena reunión, el GEPMA preparó un programa de trabajo para 2006-2007 de conformidad con su mandato a los efectos de continuar prestando asesoramiento técnico a los países menos adelantados en relación con la preparación de sus PNA.
In consultation with the other five IF core agencies and taking into account comments by Steering Committee members, the World Bank had developed a work programme which had been adopted by the Steering Committee on 3 May 2001.
El Banco Mundial, en consulta con los otros cinco organismos principales, y teniendo en cuenta las observaciones de los miembros del Comité Directivo, preparó un programa de trabajo que fue aprobado por el Comité el 3 de mayo de 2001.
In the pilot phase, where responsibilities were similar, UNDP developed a work programme valued at $270 million, including 55 capacity-building projects and 19 pre-investment initiatives.
En la fase piloto, en que sus funciones eran similares, el PNUD elaboró un programa de trabajo por valor de 270 millones de dólares, que incluía 55 proyectos sobre creación de capacidad institucional y 19 iniciativas en materia de preinversión.
The CGE developed a work programme for 2013.
El GCE elaboró un programa de trabajo para 2013.
The Ministry of Health has developed a work programme targeted at encouraging breastfeeding among new mothers and increasing the proportion of infants exclusively and fully breastfed for at least six months.
El Ministerio de Sanidad ha elaborado un programa de trabajo dirigido a fomentar la lactancia materna entre las madres primerizas y aumentar la proporción de lactantes que se alimentan exclusiva y totalmente con leche materna durante un mínimo de seis meses.
IDAG has developed a work programme, agreed with the Minister, identifying priority issues, noting that from time to time, the Minister may task IDAG to examine and advise on a particular issue.
El Grupo Asesor ha elaborado un programa de trabajo, concertado con el Ministro, para identificar los problemas prioritarios, y tiene entendido que de vez en cuando el Ministro podrá pedir al Grupo que estudie un determinado problema y le asesore al respecto.
We have developed a work programme with a view to establishing the basis for implementation of the new valuation system, which we transmit herewith.
En tal sentido, hemos elaborado un calendario de trabajo, el cual se adjunta, con el propósito de sentar las bases para la implementación del nuevo sistema de valoración.
Within the high level group, we have developed a work programme that will enable us to monitor existing indicators and create indicators that still need to be implemented.
Dentro del grupo de alto nivel, hemos desarrollado un programa de trabajo que nos permitirá controlar los indicadores existentes y crear indicadores que aún hay que aplicar.
In view of its importance, this subject does however call for a little thought, especially as CEDEFOP has developed a work programme on an international comparison of the methods of funding continuing training.
Teniendo en cuenta su importancia, este tema merece al menos algunas reflexiones. Además, el CEDEFOP ha diseñado un proyecto de trabajo para elaborar una comparación internacional de los métodos de financiación de la formación continua.
At the Pan-European level the Ministerial Conference on the Protection of Forests in Europe has, in co-operation with the Environment for Europe process, developed a Work Programme on the conservation and enhancement of biological and landscape diversity in forests ecosystems.
A escala paneuropea, la Conferencia Ministerial de Protección de Bosques en Europa, en cooperación con el proceso de Medio Ambiente para Europa, ha desarrollado un programa de trabajo sobre la conservación y mejora de la diversidad biológica y paisajística de los ecosistemas forestales.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 88 ms.
