Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
developed as a complement
Vertaling van "developed as a complement" in Spaans
desarrollada como complemento
desarrolló como un complemento
desarrollado como un complemento
The use of e-learning may be developed as a complement to these institutional trainings.
Como complemento de esas sesiones de capacitación institucional se puede desarrollar el aprendizaje electrónico.
However, it will only aid in making a consumer's experience feel tailored and personal if it is developed as a complement to other channels.
Sin embargo, eso solo ayudará a hacer la experiencia de cliente personal siempre y cuando esté desarrollado como un complemento para otros canales.
The proposal was developed as a complement to the academic activities in class considering not interrupting to the regular development of the teaching-learning process.
La propuesta se desarrolló como un complemento a las actividades en clase considerando que no interfiriera con el normal desenvolvimiento del proceso de enseñanza-aprendizaje.
New guidelines for these transitions, based on realistic timelines and benchmarks, as well as guidance for comparative advantage analysis, were developed as a complement to the integrated assessment and planning policy.
Como complemento de la política de evaluación y planificación integradas, se elaboraron nuevas directrices para esas transiciones, sobre la base de plazos y puntos de referencia realistas, así como orientaciones para el análisis de las ventajas comparativas.
I also agree that Community policy on audiovisual media should have a wider scope but should be developed as a complement to national and regional policies in this field, and synergistically with these.
Estoy de acuerdo también en que la política comunitaria en materia audiovisual debe tener un horizonte amplio, pero desarrollarse y complementarse en sinergia con las políticas nacionales y regionales en esa esfera.
The paper will also identify ways in which either ICSE-93 could be modified, and/or other standard classifications and variables could be developed as a complement to status of employment, in order to reflect contemporary realities and economic and social concerns.
Este documento también identificará las formas en que podría modificarse la CISE-93, o si no, de elaborar otras clasificaciones uniformes y variables como complemento de la clasificación sobre la situación en el empleo, a fin de reflejar las realidades contemporáneas y las preocupaciones económicas y sociales.
The predominant production system in the exploitation of tilapia in southern State of Mexico is semi-intensive, which is developed as a complement to other agricultural activities.
El sistema de producción predominante en la explotación de tilapia en sur del Estado de México es el semi-intensivo, el cual se desarrolla como un complemento de otras actividades agropecuarias.
Remote interpretation, contingent on the results of pilot-projects, will be further developed as a complement to on-site services, subject to the provisions of relevant General Assembly resolutions.
Según los resultados que se alcancen en los proyectos experimentales, se seguirá desarrollando la interpretación a distancia como complemento de los servicios in situ, con sujeción a las disposiciones de las resoluciones pertinentes de la Asamblea General.
It was developed as a complement to the K-201 hand-held grenade launcher (attachable to the K2).
Fue desarrollado como un complemento al lanzagranadas portátil K201 (acoplable al fusil K2).
A provisional draft schedule of the Conference was also developed as a complement to the draft programme of work.
También se elaboró un proyecto de calendario provisional de la Conferencia como complemento al proyecto de programa de trabajo.
The Value Proposition Canvas is developed as a complement to the Business Model Canvas, which helps teams pay special attention to the main purpose of every business model: customers.
Su principal bondad es que nos ayuda a enfocar a los equipos a prestar especial atención al propósito principal de toda empresa: como satisfacer a los clientes.
Advanced PDF Password Recovery Pro is a complete tool developed as a complement for PDF document users. The PDF document format is one of the most widely used, because it allows for different designs to structure a document.
Advanced PDF Password Recovery Pro es una completa herramienta desarrollada como complemento para los usuarios de documentos en PDF.El formato de documentación PDF es uno de los más utilizados, porque permite diferentes diseño...
Mr. SRENSEN said that the Istanbul Protocol had been developed as a complement to the Minnesota Protocol, which was basically a guide produced by experts on how to perform an autopsy to determine whether a dead person had been tortured.
El Sr. SRENSEN dice que el Protocolo de Estambul es un complemento del Protocolo de Minnesota, que es fundamentalmente una guía elaborada por expertos para dar instrucciones sobre la manera de hacer una autopsia a fin de determinar si se ha torturado a la víctima.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 72 ms.
