Vertaling van "developed numerous programmes" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
desarrollado numerosos programas
Mr. Gaspard (Haiti) said that his Government had developed numerous programmes to tackle food security, which constituted a major challenge in his country, but its efforts were undermined every time a natural disaster struck.
El Sr. Gaspard (Haití) dice que su Gobierno ha desarrollado numerosos programas para abordar la seguridad alimentaria, lo que constituye un reto importante en su país, pero sus esfuerzos se ven socavados cada vez que se produce un desastre natural.
CONADI, which was set up by the Indigenous Act, has during the past four years developed numerous programmes in support of indigenous communities and persons.
La Corporación Nacional de Desarrollo Indígena, creada por la Ley indígena, ha desarrollado numerosos programas en los últimos cuatro años en beneficio de las comunidades y personas indígenas.
The Autonomous Communities have developed numerous programmes related to women's health (see annex XII.).
Moreover, Cuba developed numerous programmes to improve its social services and raise the quality of life of its population, achieving significant progress in the areas of education, health and culture.
Por otra parte, el país ha desarrollado innumerables programas para el mejoramiento de los servicios sociales y la elevación de la calidad de vida de la población, registrándose importantes logros en las esferas de la educación, la salud y la cultura.
With the participation of representatives of the Roma community, the Lithuanian government had developed numerous programmes to facilitate integration and job placement for Roma who were the most marginalized.
El Gobierno lituano ha puesto en marcha varios programas, en cuyo diseño han participado los representantes de la comunidad romaní, para facilitar la integración y el empleo de los miembros más marginados de esta comunidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor developed numerous programmes in het Engels