The software was riddled with bugs, causing frustration among users and developers.
El software estaba plagado de errores, causando frustración entre usuarios y desarrolladores.
Different professions require specific skills, for example coding for software developers.
Diferentes profesiones requieren habilidades específicas, p. ej. programación para desarrolladores de software.
Many developers are exploring eco-friendly developments to reduce their carbon footprint.
Muchos promotores están explorando urbanizaciones ecológicas para reducir su huella de carbono.
Every year, this brings together innovative project developers and investors.
Cada año, reúne a promotores de proyectos innovadores y a inversores.
Many aspiring software developers take online courses to build their skills.
Muchos aspirantes a programadores toman cursos en línea para mejorar sus habilidades.
The current developers are, I believe, very technically skilled.
Los actuales programadores son, en mi opinión, técnicamente muy hábiles.
The new developers are taught to rubber duck their problems as a first step.
A los nuevos desarrolladores se les enseña a explicárselo al pato como primer paso.
The developers will pull down the old library to construct luxury apartments.
Los desarrolladores derribarán la antigua biblioteca para construir apartamentos de lujo.
He manages a team of developers who all work from home.
Él gestiona un equipo de desarrolladores que trabajan desde casa.
The developers worked on a greenfield plan that would transform the landscape dramatically.
Los desarrolladores trabajaron en un plan desde cero que transformaría drásticamente el paisaje.
The software update was behind schedule, requiring immediate attention from the developers.
La actualización del software estaba atrasada, requiriendo atención inmediata de los desarrolladores.
A successful test run gave the developers confidence in the system's stability.
Una prueba exitosa dio a los desarrolladores confianza en la estabilidad del sistema.
An open system encourages innovation by allowing third-party developers to contribute.
Un sistema abierto fomenta la innovación al permitir que desarrolladores externos contribuyan.