Various methods of developing a child in the womb are used: musical development, development of a sense of rhythm, hearing, color perception.
Se utilizan varios métodos para desarrollar un niño en el útero: desarrollo musical, desarrollo de un sentido del ritmo, audición, percepción del color.
Just like in all other products of the "World of Childhood", this toy contains the idea of developing a child through communication.
Al igual que en todos los demás productos del "Mundo de la Infancia", este juguete contiene la idea de desarrollar un niño a través de la comunicación.
Crawling is essential for developing a child's motor skills.
Fairy tales are a great tool for developing a child's imagination.
Los cuentos de hadas son una gran herramienta para desarrollar la imaginación de un niño.
Home training is essential for developing a child's manners and social skills.
La formación en el hogar es esencial para desarrollar los modales y habilidades sociales de un niño.
This activity is particularly useful for developing a child's attention and concentration, in addition to spatial relations.
Propuesta especialmente interesante para trabajar la atención y la concentración, además de las relaciones espaciales.
As caregivers, we play an important role in developing a child's personality and character.
Como cuidadores, nosotros jugamos un rol importante en el desarrollo de la personalidad y del carácter del niño.
Junior programs need to focus on developing a child's athletic ability along with golf specific skills.
Los programas junior deben centrarse en el desarrollo de la capacidad atlética del niño junto con las habilidades específicas del golf.
Social education is a very important part in developing a child's personality and often is not given the importance it...
La educación social es una parte muy importante en el desarrollo de la personalidad de un niño y muchas veces no se le da la importancia que realmente merece.
In any case, if you have any suspicions of developing a child of this disease, you should not self-medicate.
En cualquier caso, si tiene alguna sospecha de desarrollar un hijo de esta enfermedad, no debe automedicarse.
And in vain: the sandbox opens up wide opportunities for learning and developing a child of any age.
Y en vano: la caja de arena abre amplias oportunidades para aprender y desarrollar a un niño de cualquier edad.
This building, devised as a suite of soft pieces that arch like a clip to generate inside of them a sequence of full and empty spaces, ultimately configures the best of spaces for developing a child's imagination.
Este edificio, planteado como un conjunto de piezas blandas que se arquean a modo de "clip", genera en su interior una secuencia de espacios llenos y vacíos que acaban por configurar el mejor de los espacios para el desarrollo del imaginario infantil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.