Vertaling van "developing a common view" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El desarrollo de una visión común
The Council begins by developing a common view on the most likely future path for the economy and the underlying trend in Council reconvenes the following Monday, and by the end of the day reaches a consensus decision on the setting of the rate.
Comienza con el desarrollo de una visión común sobre el más probable futuro de la economía y la tendencia subyacente de la inflación y vuelve a reunirse el lunes siguiente cuando al final del día llega a una decisión de consenso sobre la fijación de la tasa.
ACKNOWLEDGING that we are already developing a common view on how to fight organized crime as all of us have joined certain international instruments relevant to the fight against organized crime
RECONOCIENDO que ya estamos desarrollando una opinión común sobre la manera de luchar contra la delincuencia organizada, ya que todos nosotros nos hemos adherido a los instrumentos internacionales pertinentes para la lucha contra la delincuencia organizada,
He encouraged Members to discuss the proposal amongst them with a view to developing a common view on it.
Animó a los Miembros a que debatieran la propuesta entre ellos para formar una opinión común al respecto.
Developing a common view on a sustainable model of community through a participation process involving all relevant sectors
Formación de un punto de vista común con respecto a un modelo sostenible de la comunidad a través de un proceso participativo que involucre a todos los sectores pertinentes
Developing a common view has to take into account the varying conditions in the regions of Europe, as well as specific opportunities for the use of such energies.
El desarrollo de una visión común pasa por incluir las diferentes situaciones en las que se encuentran inmersas las regiones europeas, así como las oportunidades específicas derivadas del uso de estas energías.
ACKNOWLEDGING that we are already developing a common view on how to fight organized crime as all of us have joined certain international instruments relevant to the fight against organized crime
RECONOCIENDO que ya estamos desarrollando una opinión común sobre la manera de luchar contra la delincuencia organizada, ya que todos nosotros nos hemos adherido a los instrumentos internacionales pertinentes para la lucha contra la delincuencia organizada,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.