Vertaling van "developing and implementing new technologies" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
desarrollo y la implementación de nuevas tecnologías
desarrollo e implementación de nuevas tecnologías
Every day there are new entrepreneurs developing and implementing new technologies for the society.
Cada día aparecen nuevos emprendedores con nuevas ideas para desarrollar tecnologías e implementarlas en la sociedad.
The modern car really is becoming a "computer on wheels" as the automobile industry emerges as a powerful force in developing and implementing new technologies.
Los automóviles modernos se están convirtiendo, realmente, en "computadoras sobre ruedas", en tanto que la industria automotriz emerge como una fuerza propulsora en el desarrollo y la implementación de nuevas tecnologías.
Nevertheless, we are not resting on our laurels; instead, we are continually developing and implementing new technologies for customer service and bringing maximum automation to all interactions between the client and the forex broker.
Sin embargo, no nos dormimos en los laureles, sino que nos encontramos en continuo desarrollo e implementación de nuevas tecnologías de servicio al cliente, además de aportar la máxima automatización en todas las interacciones entre cliente y corredor de divisas.
At the same time, we are focusing on developing and implementing new technologies wherever technically and commercially possible, and will continue to raise environmental and corporate sustainability awareness to promote responsible environmental behaviours and practices across the business.
Simultáneamente, nos centraremos en el desarrollo y la implementación de nuevas tecnologías, siempre que sea técnica y comercialmente posible; y continuaremos elevando la concienciación sobre la sostenibilidad empresarial y medioambiental, así como fomentando las prácticas y los comportamientos medioambientalmente responsables en toda la empresa.
This has led to unnecessary delays in developing and implementing new technologies and to a slow pace for introducing the means and concepts necessary for a much-needed increase in operational capacity.
Todo ello ha producido retrasos innecesarios en el desarrollo y la introducción de nuevas tecnologías y un ritmo lento de introducción de los medios y conceptos necesarios para el aumento tan requerido de la capacidad operativa.
The concrete objectives of this area are aimed at developing and implementing new technologies in intraocular implants and in the hereditary and degenerative aspects of ocular damage.
Los objetivos concretos de esta área van dirigidos por una parte hacia el desarrollo e implementación de las nuevas tecnologías sobre la optimización de implantes intraoculares y aspectos heredo-degenerativos del daño ocular y hacia el diagnóstico y el tratamiento de la disfagia y sobre la endoscopia digestiva.
In the 1960's, Roca solidified its commitment to the environment by developing and implementing new technologies to minimize water and energy consumption.
En los años 60, Roca inició el camino hacia el respeto por el medio ambiente a través del desarrollo y la implantación de nuevas tecnologías que minimizan el consumo de agua y energía.
Plaza has been a member of several Boards of Directors and his involvement in telecommunications is very helpful in terms of his vision regarding developing and implementing new technologies in the organisation.
Ha sido miembro de numerosos consejos de administración. Además, su relación con las telecomunicaciones es de gran ayuda para poder contar con su visión del desarrollo e implementación de nuevas tecnologías en la organización.
These procedures show that BfU do Brasil is prepared to successfully face each challenge, developing and implementing new technologies to deal with environmental issues.
Esos procedimientos comprueban que BfU de Brasil está preparada para enfrentar con éxito cada desafío, desarrollando e implementando tecnologías nuevas en el tratamiento de problemas ambientales.
At JUUL Labs, Inc., we thrive on continuous innovation, developing and implementing new technologies to bring ground-breaking product and design solutions to our markets.
En JUUL Labs, Inc. prosperamos a base de constante innovación, desarrollo y aplicación de nuevas tecnologías para ofrecer a nuestros mercados soluciones de diseño y de producto rompedoras.
The study was supported in part by the European Membrane Protein consortium (E-MeP), a research platform that focuses on developing and implementing new technologies that contribute to understanding membrane-protein-related human diseases.
El estudio fue parcialmente financiado por el European Membrane Protein Consortium (E-MeP), una plataforma de investigación que se dedica al desarrollo e implantación de nuevas tecnologías que contribuyen a la comprensión de las enfermedades humanas relacionadas con las proteínas de membrana.
Developing and implementing new technologies
Desarrollo y aplicación de las nuevas tecnologías
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.