Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
developing countries are using
Vertaling van "developing countries are using" in Spaans
países en desarrollo utilizan
países en desarrollo están utilizando
países en desarrollo están usando
Many analysts have questioned whether developing countries are using the system as much as they could or should.
Muchos analistas se han preguntado si los países en desarrollo utilizan el sistema tanto como podrían o deberían hacerlo.
Increasingly, some developing countries are using both inward and outward FDI to upgrade the competitiveness of their indigenous resources and capabilities to facilitate structural changes in their economies, thereby promoting dynamic comparative advantage.
Algunos países en desarrollo utilizan cada vez más la entrada y la salida de IED para aumentar la competitividad de sus recursos y capacidades autóctonos con el fin de facilitar los cambios estructurales en sus economías, consiguiendo así mayores ventajas comparativas.
targeted two programmes some developing countries are using the most
tenían por objeto dos programas que son los que más están utilizando algunos países en desarrollo
So, developing countries are using less resources, but those resources are being used at a growing rate.
Así, los países en desarrollo están usando menos recursos, pero esos recursos están siendo utilizar a un ritmo creciente.
At the outset, the developed countries were the main users of this system, but today, developing countries are using it in increasing numbers too.
Al principio, los países desarrollados fueron los principales usuarios del sistema, pero hoy lo usan también cada vez más los países en desarrollo.
The use of anti-dumping and countervailing procedures, which is subject to new disciplines, seems to have been falling in developed countries, although an increasing number of developing countries are using such trade defence mechanisms.
El recurso a procedimientos antidumping u orientados a la imposición de medidas compensatorias, que ha quedado sujeto a nuevas disciplinas, parece haber disminuido en los países desarrollados, aunque un número cada vez mayor de países en desarrollo recurre a esos mecanismos de protección del comercio.
Today, more than 300 million women in developing countries are using contraception, but more than 214 million women who want to plan their births don't have access to modern family planning.
En la actualidad, más de 300 millones de mujeres de países en desarrollo utilizan métodos anticonceptivos, pero más de 214 millones de mujeres que desean planificar sus embarazos no tienen acceso a métodos modernos de planificación familiar.
Here at APC over the past couple of years we've been looking into how activists particularly in developing countries are using social networking tools.
En los últimos años en APC estuvimos siguiendo de cerca cómo los y las activistas, particularmente de países en desarrollo, están utilizando las redes sociales.
The FAO has warned that some developing countries are using insecticides that are banned in developed countries, he adds.
La FAO ha advertido que algunos países en desarrollo están usando insecticidas que están prohibidos en países desarrollados, agrega el investigador.
Nearly 40% of patients receiving treatment in developing countries are using a Mylan product
Casi el 40 % de los pacientes que reciben tratamiento en los países en vías de desarrollo está usando un producto de Mylan.
At present, only a few developing countries are using the Internet for accessing foreign markets to supply services.
Actualmente son muy pocos los países en desarrollo que utilizan Internet para suministrar servicios a mercados extranjeros.
Together with social networks, 86% of Internet users in developing countries are using the Internet to communicate with friends and family.
Junto con las redes sociales, el 86% de los usuarios de Internet en los países en desarrollo están utilizando el Internet para comunicarse con amigos y familiares.
For example, Indonesia, Ghana and other developing countries are using fuel subsidies for social protection.
Por ejemplo, Indonesia, Ghana y otros países en desarrollo están utilizando los subsidios a los combustibles para desarrollar la protección social.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 96 ms.
