Vertaling van "developing the programme of work" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
elaborar el programa de trabajo
Every effort would therefore be made to adopt such an approach while developing the programme of work.
Similarly, there are no guidelines to assist in optimal use of training as a suitable means of action in developing the Programme of Work.
Del mismo modo no hay orientaciones para ayudar a los planificadores del programa a evaluar cuándo aplicar la capacitación como medio adecuado de acción al elaborar el programa de trabajo.
Guidelines on training: Conventional training is a relatively expensive means of action and yet there are no guidelines to assist programme planners in assessing when and where to apply it in developing the Programme of Work.
Directrices sobre la capacitación como medio de acción: La capacitación convencional es un medio de acción relativamente costoso, pero no existen directrices que ayuden a los planificadores de programas a evaluar cuándo y dónde deben aplicarla al elaborar el programa de trabajo.
The chief civil affairs officer has arrived in Freetown and has begun developing the programme of work, which should have its offices throughout the country.
El funcionario principal de asuntos civiles ha llegado a Freetown y ha comenzado a preparar el programa de trabajo que deberán cumplir sus oficinas en todo el país.
UNEP was requested to continue its support to SACEP and assist in developing the programme of work and project proposals.
In developing the programme of work UNEP held consultations with several United Nations bodies, including the Framework Convention on Climate Change, to ensure that its work would complement the work of those bodies.
Mientras formulaba su programa de trabajo, el PNUMA celebró consultas con varios órganos de las Naciones Unidas, entre ellos la Convención Marco sobre el Cambio Climático, para asegurarse de que su labor complementase la labor de esos órganos.
Based on the consultation and the submissions received, the Working Group is developing the programme of work for the Forum on Business and Human Rights, which will be held in Geneva on 4 and 5 December 2012.
Basándose en la consulta y en las respuestas recibidas, el Grupo de Trabajo está preparando el programa de trabajo del Foro sobre las Empresas y los Derechos Humanos, que se celebrará en Ginebra los días 4 y 5 de diciembre de 2012.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.