There is a critical interdependence between sustainable development and human security.
Existe una interdependencia fundamental entre el desarrollo sostenible y la seguridad humana.
All of these had a positive impact on socio-economic development and human security.
Todo ello afecta positivamente al desarrollo socioeconómico y la seguridad humana.
A seamless link joins human development and human security.
Un vínculo continuo une al desarrollo humano y la seguridad humana.
Author of four books about development and human evolution.
Autor de cuatro libros sobre desarrollo y evolución humana.
However, levels of human development and human security remain low.
No obstante, los niveles de desarrollo humano y seguridad humana siguen siendo bajos.
Policies and programmes for development and human security incorporate conflict prevention perspectives.
Las políticas y los programas de desarrollo y seguridad humana incorporan enfoques de prevención de conflictos.
Water must not become a limiting factor for sustainable development and human welfare.
El agua no debe convertirse en un factor que limite el desarrollo sostenible y el bienestar humano.
These are obviously out of place in matters of development and human needs.
Esto, evidentemente, está fuera de lugar en cuestiones de desarrollo y necesidades humanas.
Also, development and human disturbance should be minimized in reserve areas.
También, se debe minimizar el desarrollo y la perturbación humana en las áreas de reserva.
This requires parallel public health infrastructure development and human resources.
Para lograrlo se requiere el desarrollo paralelo de las infraestructuras de salud pública y de recursos humanos.
Information and communication technologies are increasingly critical for global development and human well-being.
Las tecnologías de la información y la comunicación son cada vez más imprescindibles para el desarrollo mundial y el bienestar del ser humano.
Peace paves the way for development and human security.
La paz allana el camino que conduce hacia el desarrollo y la seguridad humana.
Urban development and human settlement have drawn wide interest.
Existe amplio interés entre la gente por el desarrollo urbano y los asentamientos humanos.