Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
development and testing phase
Vertaling van "development and testing phase" in Spaans
fase de desarrollo y pruebas
fase de desarrollo y ensayo
A long development and testing phase confirmed the effectiveness of the powertrain proposals.
Una larga fase de desarrollo y pruebas confirmó la efectividad de las propuestas de los sistemas de transmisión.
This is especially true during the development and testing phase when there are many changes that need to be deployed for testing each day.
Esto es especialmente cierto durante la fase de desarrollo y pruebas cuando hay muchos cambios que necesitan ser desplegados para pruebas cada día.
This approach will help to reduce the number of test coverage during the development and testing phase.
Esta estrategia ayuda a reducir el número de cobertura de pruebas durante la fase de pruebas y desarrollo.
The project is still in the development and testing phase, but a first video of a test flight has already appeared.
El proyecto aún se encuentra en fase de desarrollo pero ya ha aparecido un primer vídeo de un vuelo de prueba.
This portal is currently in 'beta version' (development and testing phase) with an expected launch in spring 2012.
Este portal se encuentra actualmente en «versión beta» (fase de desarrollo y ensayo) y su puesta en marcha está prevista en la primavera de 2012.
The initial period can be interpreted as a "preliminary development and testing phase", during which the GM must seek to develop its operational strategy, modus operandi and instruments.
El período inicial puede interpretarse como una "fase de preparación y ensayo preliminar", durante la cual el mecanismo mundial debe intentar elaborar su estrategia de funcionamiento, sus procedimientos e instrumentos.
Airbus is still proceeding with an armed version of the C295 medium transport, with the derivative in the engineering, development and testing phase.
Airbus todavía está procediendo con una versión armada del transporte medio C295, con el derivado en la fase de ingeniería, desarrollo y prueba.
Adidas regularly involves Ajax in the development and testing phase of new products, especially in terms of developing intelligent training systems, an area in which Ajax certainly leads the way.
Adidas regularmente involucra a el Ajax en la fase de desarrollo y prueba de nuevos productos, especialmente en cuanto al desarrollo de sistemas inteligentes de entrenamiento, un área en la cual el Ajax en términos de participación sin duda está a la cabeza.
In particular, SC3 will be implemented in vDEC during its development and testing phase. vDEC also provides a platform for integrating additional data with IMS data to investigate improvements resulting from this addition.
En particular, se utilizará el SC3 en el CVED durante su fase de desarrollo y ensayo. El CVED proporciona asimismo una plataforma para la integración de datos adicionales con los del SIV, para investigar las mejoras que se derivan de esta adición.
We will then focus on the exploit kit, which appears to still be in development and testing phase, and briefly describe the actual payload. From Spear-Phishing Emails...
Luego nos enfocaremos en el exploit kit, que parece seguir aún en la etapa de desarrollo y de prueba, y describiremos su payload (o carga) real.
The development and testing phase of the product has ended for the time being and now they find themselves immersed in work on the precommercial stage of the Sáncal Method.
En este momento dan por concluida la fase de desarrollo y validación del producto y se encuentran inmersos en el periodo pre-comercial del Método Sáncal.
The work already undertaken on the Rotterdam Convention components was made available to a select number of designated national authorities and stakeholders during the development and testing phase.
La labor ya iniciada sobre los componentes del Convenio de Rotterdam se puso a disposición de un selecto número de autoridades nacionales designadas y de interesados directos durante la etapa de desarrollo y la etapa experimental.
The Galileo Programme is currently moving out of the development and testing phase, which has been a success, and into the implementation phase.
El Programa Galileo está saliendo actualmente de la fase de desarrollo y ensayo, que ha sido un éxito, y está entrando en la fase de despliegue.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 58 ms.
