Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
development of an exploitation code
Vertaling van "development of an exploitation code" in Spaans
elaboración de un código de explotación
Delegations also welcome the proactive position adopted by the Authority to include in its programme of activities for the period 2011-2013 the commissioning of a preliminary study of some of the issues relating to the development of an exploitation code through the hosting of a seminar.
Las delegaciones también ven con agrado que la Autoridad haya adoptado la postura dinámica de encargar, dentro de su programa de actividades para el período 2011-2013, un estudio preliminar de algunas de las cuestiones relacionadas con la elaboración de un código de explotación y organizar un seminario.
He advised the Assembly that a project under consideration was a preliminary study of some of the issues associated with the development of an exploitation code, to be followed by a workshop or seminar in the second quarter of 2012.
Advirtió que la Asamblea estaba considerando un proyecto para hacer un estudio preliminar de algunas de las cuestiones relacionadas con la elaboración de un código de explotación, tras el cual se celebraría un taller o un seminario en el segundo trimestre de 2012.
The Council is invited to take note of the considerations set out in the present report and the proposed workplan for the development of an exploitation code.
Se invita al Consejo a que tome nota de las consideraciones enunciadas en el presente informe y el plan de trabajo propuesto para la elaboración de un código de explotación.
It should be noted, however, that this includes workshops on other priority issues for the Authority, including issues associated with the development of an exploitation code.
Cabe señalar, sin embargo, que ello incluye la celebración de seminarios sobre otras cuestiones prioritarias para la Autoridad, entre otras, cuestiones relacionadas con la elaboración de un código de explotación.
Support was expressed for the work that the Authority had started on the development of an exploitation code for marine minerals in the Area.
Se expresó apoyo a la labor que la Autoridad había comenzado respecto de la elaboración de un código de explotación de los minerales marinos en la Zona.
With regard to activities in the Area, the International Seabed Authority is working towards the development of an exploitation code, further evidence of the advance towards the extraction and commercialization of seabed minerals.
En lo que respecta a las actividades en la Zona, la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos se está ocupando de elaborar un código de explotación, una prueba más de los avances en la extracción y comercialización de minerales de los fondos marinos.
At its 191st meeting, on 22 July 2013, the Council commended and took note of the report of the Secretary-General on the development of an exploitation code for polymetallic nodules in the Area.
En su 191a sesión, celebrada el 22 de julio de 2013, el Consejo encomió y tomó nota del informe del Secretario General sobre la elaboración de un código de explotación de nódulos polimetálicos en la Zona.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 52 ms.
