Vertaling van "development of an indicator system" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
desarrollo de un sistema de indicadores
This third group shall engage relevant stakeholders to stimulate a dialogue around the development of an indicator system that would include information on mental health and its determinants, impact assessment and evidence based practice.
En este tercer grupo participarán las partes interesadas pertinentes para estimular el diálogo en torno al desarrollo de un sistema de indicadores que incluiría información sobre la salud mental y los factores que la determinan, evaluaciones de impacto y prácticas basadas en la evidencia.
These differences can influence the quality of life of a city so lastingly that these differences should be taken into account at any rate by the development of an indicator system.
Estas diferencias pueden influir en la calidad de vida de una ciudad de forma tan duradera que deberían en todo caso tenerse en cuenta para el desarrollo de un sistema de indicadores.
In Germany, the Government is promoting a research project on the development of an indicator system, also within the framework of the expansion of the environmental accounting system; the methodological approach is oriented both regionally and towards ecosystems.
En Alemania, el Gobierno promueve un proyecto de investigación sobre el desarrollo de un sistema de indicadores, también en el marco de la ampliación del sistema de contabilidad ambiental; el enfoque metodológico está orientado al mismo tiempo con criterio regional y en relación con los ecosistemas.
In the interest of coherence, some Parties mentioned that the development of an indicator system should go hand-in-hand with the realignment of action programmes so that countries can use the same indicators for implementing The Strategy/Convention as for reporting.
En interés de la coherencia, algunas Partes mencionaron que el desarrollo de un sistema de indicadores debía ir acompañado de la adaptación de los programas de acción de modo que los países pudieran utilizar los mismos indicadores para aplicar la Estrategia/Convención y para presentar sus informes.
A team of CAD experts supported the INECC on behalf of UNDP Mexico in the development of an indicator system, which guides the monitoring and evaluation of the Mexican climate change policy.
Un equipo de expertos de CAD apoyan el INECC en nombre de UNDP México en el desarrollo del sistema de indicadores, que guía el monitoreo y la evaluación de las políticas mexicanas sobre cambio climático.
Additional activities tested in Tunisia were the development of an indicator system together with the University of Sassari.
Otra de las actividades puestas a prueba en Túnez es la creación de un sistema de indicadores conjuntamente con la Universidad de Sassari.
Based on the above, development of an indicator system to guide the monitoring and evaluation of the National Climate Change Policy of Mexico
Basado en lo anterior, desarrollo de un sistema de indicadores para guiara el monitoreo y evaluación de la Política Nacional de Cambio Climático en México.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.