Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
development of implementing regulations
Vertaling van "development of implementing regulations" in Spaans
elaboración de los reglamentos de aplicación
To be effective it should be supported as well by certain administrative and other measures such as development of implementing regulations, training of executive officers, judges, attorneys, etc.
Para que sea eficaz debe apoyarse con medidas, ya administrativas, ya de otro tenor, tales como la elaboración de reglamentos para su aplicación y la formación de funcionarios ejecutivos, jueces, fiscales, etc.
Furthermore, it encourages the development of implementing regulations for national legislation regarding refugees, and provides refugee law training to Government institutions, non-governmental organizations and the civil society.
Además, fomenta la elaboración de normas de ejecución para la legislación nacional sobre los refugiados e imparte capacitación en materia de derechos de los refugiados a instituciones gubernamentales, organizaciones no gubernamentales y la sociedad civil.
It has to be recognized that the uneasy economic situation and high unemployment currently being experienced by the Argentine Republic are not an ideal setting for the development of implementing regulations or for the application of a law of this sort.
Es dable reconocer que la desfavorable situación económica y la tasa de desempleo por la que atraviesa la República Argentina no resulta el escenario más propicio para la reglamentación y aplicación de una ley de las características señaladas.
Prior to the next Working Party, please amend the Legislative Action Plan to include information on the development of implementing regulations, decisions or by-laws, as appropriate.
Les rogamos que, antes de la próxima reunión del Grupo de Trabajo, modifiquen el Plan de Acción Legislativa a fin de incluir información sobre la elaboración de los reglamentos de aplicación, las decisiones o los reglamentos, según sea pertinente.
Development of implementing Regulations on ESSPROS to improve coverage, comparability and timeliness of data.
Se desarrollarán los Reglamentos de aplicación relativos al SEEPROS para mejorar la cobertura, la comparabilidad y la actualidad de los datos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 50 ms.
