Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
development of special programmes
Vertaling van "development of special programmes" in Spaans
elaboración de programas especiales
desarrollar programas especiales
The National Strategy for Roma People pays special attention to the strengthening of the position of women in the Roma families, fight against any form of discrimination against them and development of special programmes for this group.
La Estrategia nacional para la minoría romaní hace hincapié en el fortalecimiento de la posición de las mujeres en las familias romaníes, en la lucha contra cualquier forma de discriminación contra ellas y en la elaboración de programas especiales para este grupo poblacional.
079/01 | 09.11.2001 | Fees for SENASAG services for registering companies manufacturing foodstuffs, granting sales permits, HACCP certification and development of special programmes
079/01 | 09-11-2001 | Establece tasas de servicios del SENASAG de Registro de Empresas del Rubro Alimenticio, otorga Certificados de Libre Venta, Certificación del APPCC y elaboración de programas especiales
The development of special programmes for these individuals is much needed.
Es menester desarrollar programas especiales para atender a estas personas.
Instilling a sustainable development mindset requires the development of special programmes to support education in the new Member States and candidate countries.
Crear una mentalidad atenta al desarrollo sostenible exige desarrollar programas especiales de apoyo a la educación en los nuevos Estados miembros y en los países candidatos.
This analytical work has fed into the development of special programmes for these regions.
Esta labor analítica se ha incorporado en la preparación de programas especiales para estas regiones.
Local authorities were entrusted with the development of special programmes to promote women's employment, protect women's health and secure their reproductive rights.
Se confió a las autoridades locales la elaboración de programas especiales destinados a promover el empleo de la mujer, proteger su salud y salvaguardar sus derechos reproductivos.
Action by non-governmental organizations might include development of special programmes that focus on young people and their development of greater understanding of and sensitivity to gender issues.
Las organizaciones no gubernamentales podrían elaborar programas especiales dirigidos especialmente a los jóvenes y a crear en ellos una mayor comprensión y sensibilidad respecto de las cuestiones relacionadas con las diferencias entre el hombre y la mujer.
I call upon the European Commission to undertake the development of special programmes for children in disadvantaged position, taking into account what the Member States have achieved and preventing any attempts at tarnishing their good name.
Solicito a la Comisión Europea que desarrolle programas especiales para los niños desfavorecidos, tomando en consideración lo que ya han logrado los Estados miembros y haciendo todo lo posible para que no se mancille su nombre.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 80 ms.
