Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
development of the work programme
Vertaling van "development of the work programme" in Spaans
desarrollo del programa de trabajo
elaboración del programa de trabajo
evolución del programa de trabajo
The development of the work programme was reviewed and the work programme was endorsed with some recommendations.
Se examinó el desarrollo del programa de trabajo y se aprobó el programa de trabajo con algunas recomendaciones.
The next biennial joint progress report will be prepared in 2007, for adoption in early 2008. It should already indicate policy orientations for the development of the work programme in education and training beyond 2010.
El próximo informe intermedio conjunto bienal se redactará en 2007 con vistas a su adopción en 2008; debería contener ya orientaciones para el desarrollo del programa de trabajo en materia de educación y formación más allá de 2010.
In following the development of the work programme, special attention has been given to initiatives and activities at the regional level, as well as to the special needs and problems of small and medium-sized industries.
En la elaboración del programa de trabajo se ha prestado especial atención a las iniciativas y actividades a nivel regional, así como a las necesidades y problemas especiales de las industrias pequeñas y medianas.
In the context of the development of the work programme, Parties suggested including a workshop on insurance, risk management and risk reduction tools that promote resilience to climate change, and inviting the views of the financing community.
En el contexto de la elaboración del programa de trabajo, las Partes sugirieron que se organizara un taller sobre instrumentos de seguros, gestión del riesgo y reducción del riesgo para promover la resiliencia al cambio climático, y que se solicitaran las opiniones de la comunidad financiera.
This has been achieved by ensuring active involvement of gender specialists in the development of the work programme of the various divisions of the Commission.
Esto se ha conseguido logrando la activa participación de los especialistas en cuestiones de género en la elaboración del programa de trabajo de las diversas divisiones de la Comisión.
The Committee could also play a role for the continuation and development of the work programme on NTBs.
También podría contribuir a la prosecución y desarrollo del programa de trabajo sobre los obstáculos no arancelarios.
During that session, Parties exchanged views in an informal plenary setting on the development of the work programme of the group, as requested by decision 1/CP..
En ese período de sesiones, las Partes intercambiaron opiniones en sesiones plenarias oficiosas sobre la elaboración del programa de trabajo del Grupo, conforme a lo solicitado en la decisión 1/CP..
Welcomes the fact that the Commission has improved on programmes presented in previous years, but insists on the need for Parliament to be more closely involved in the development of the work programme
Acoge con satisfacción el hecho de que la Comisión haya mejorado en relación con los programas presentados en años anteriores, pero insiste en la necesidad de una mayor participación del Parlamento en el desarrollo del programa de trabajo
This is a significant activity towards future development of the work programme of the Institute, particularly with regard to its responsiveness to the priority needs of African countries; English Page
Se trata de una actividad importante en pro del futuro desarrollo del programa de trabajo del Instituto, en particular en relación con su respuesta a las necesidades prioritarias de los países de África
These goals form the basis for the development of the work programme of the United Nations.
Estos objetivos constituyen la base para la elaboración del programa de trabajo de las Naciones Unidas.
2.7 The delegate of the European Communities clarified their position on how they envisaged the development of the work programme.
2.7 El delegado de las Comunidades Europeas aclara su posición sobre la forma en que prevén el desarrollo del programa de trabajo.
Further development of the work programme should be guided by the relevant decisions of the Commission on Sustainable Development at its seventh session
El ulterior desarrollo del programa de trabajo deberá estar guiado por las decisiones pertinentes adoptadas por la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible en su séptimo período de sesiones
The incumbent of the post would be responsible for the delivery of expert assistance to the Chief and managers in the preparation and development of the work programme and budget of the Communications and Information Technology Services.
También se encargaría de prestar asistencia especializada al Jefe y el personal directivo para la preparación y el desarrollo del programa de trabajo y el presupuesto del Servicio de Comunicaciones y Tecnología de la Información.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 164 ms.
