Vertaling van "development of this indicator" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
elaboración de este indicador
Technical development of this indicator should draw on this existing process.
Extensive preliminary research and development of this indicator have recently begun to yield good results.
Recientemente se han empezado a obtener buenos resultados de los muchos trabajos preliminares de investigación y desarrollo acerca de este indicador.
Taking the development of this indicator as a reference, over the past two years, using data taken from the same base, it is probable that the illiteracy rate for 1995, based on criteria similar to those used in 1991, may well be underestimated.
Tomando como referencia la evolución de ese indicador en los últimos dos años, con datos procedentes de la misma base, parece probable que se subestimara la tasa de analfabetismo de 1995.
Extensive preliminary research and development of this indicator have recently begun to yield good results. Considerable further development and review of concepts, methods and collection programmes are still needed.
Las amplias actividades preliminares de investigación y elaboración de este indicador han empezado a dar buenos resultados, aunque todavía es necesario seguir elaborando y examinando los conceptos, métodos y programas de compilación.
Some exporting producers suggested that the Community industry achieved an extremely high level of profitability during the investigation period and that the development of this indicator alone should have warranted immediate termination of the proceeding.
Algunos productores exportadores sugirieron que la industria de la Comunidad había logrado un nivel sumamente alto de rentabilidad durante el período de investigación y que la evolución de este indicador autorizaba por sí sola la conclusión inmediata del procedimiento.
Since the Millennium Development Goals indicator is rather complex, it is recommended that the Committee further investigate the work being carried out by the United Nations Centre for Human Settlements on the development of this indicator and the current availability of survey data.
Como el indicador de los objetivos de desarrollo del Milenio es bastante complejo, se recomienda que el Comité siga investigando la labor que realiza ONU-Hábitat sobre la elaboración de este indicador y la existencia de los datos de encuestas necesarios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.