Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
development partner countries
Vertaling van "development partner countries" in Spaans
países asociados para el desarrollo
There had been a strong call for assistance to those countries hit particularly hard, as well as a reaffirmation of commitments from development partner countries.
Se ha hecho un enérgico llamamiento en favor de la asistencia a los países que han sido más duramente golpeados y de una reafirmación de los compromisos de parte de los países asociados para el desarrollo.
The workshops were attended by government leaders, UNMISET senior officials, more than 70 PNTL officers, ambassadors and other representatives of development partner countries.
Asistieron a los seminarios dirigentes del Gobierno, oficiales de categoría superior de la UNMISET, más de 70 oficiales de la Policía Nacional, embajadores y otros representantes de países asociados para el desarrollo.
Special attention was paid to the question of how to support the mainstreaming of the Programme of Action into the work of the parliaments of least developed countries and development partner countries.
Se trató de determinar la manera de facilitar la integración del Programa de Acción en la labor de los Parlamentos de los países menos adelantados y los países asociados para el desarrollo.
Finland requires its development partner countries to comply with universal human rights.
Finlandia exige a los países que son asociados suyos para el desarrollo que respeten los derechos humanos universales.
Mention was made of a number of successful projects and programmes in the developing countries which had been supported by their development partner countries and agencies.
Se han mencionado distintos proyectos y programas que han tenido éxito en los países en desarrollo gracias al apoyo prestado por sus países y organismos asociados para el desarrollo.
We must urge development partners to immediately remove both tariff and non-tariff trade barriers to ease access of LDC products to development partner countries.
Debemos instar a los asociados para el desarrollo a que eliminen inmediatamente las barreras arancelarias y no arancelarias al comercio para facilitar el acceso de los productos de los PMA a los países asociados para el desarrollo.
We support the need for the fulfilment of Goal 8 by the development partner countries.
Estamos de acuerdo en que es necesario que los países asociados para el desarrollo cumplan el objetivo 8.
Financial contributions by a number of development partner countries from both North and South have helped in undertaking this important task, and all stakeholders are invited to enhance their support in this regard.
Las contribuciones financieras de varios países asociados para el desarrollo, tanto del Norte como del Sur, han ayudado a llevar a cabo esta importante tarea, y se invita a todas las partes interesadas a que fortalezcan su apoyo.
Several representatives called for development partner countries to ensure adequate financing for UN-Habitat through their voluntary contributions.
Varios representantes instaron a que los países asociados en el desarrollo garantizaran una financiación suficiente para el Programa a través de sus contribuciones voluntarias.
It is apparent that further, substantial support from development partner countries remains indispensable to enable Timor-Leste to progress beyond its very difficult first years.
Es evidente que sigue siendo indispensable un sustancial apoyo adicional de los países copartícipes en el desarrollo a fin de que Timor-Leste pueda superar las graves dificultades que afronta en sus primeros años de vida.
For this, I wish to express our deep appreciation to our development partner countries, the United Nations and other multilateral agencies for their generous assistance.
Por ello, deseo expresar nuestro profundo reconocimiento a los países asociados para el desarrollo, a las Naciones Unidas y a otras entidades multilaterales en razón de su generosa ayuda.
With regard to its international activities, the House of Training seeks to be the partner of choice for the Luxembourg state, in the field of knowledge transfer from its economy to its selected development partner countries.
Con respecto a sus actividades internacionales, House of Training pretende ser el socio elegido para el estado de Luxemburgo, en el campo de la transferencia de conocimientos de su economía para el desarrollo de los países asociados.
The progress in that regard is the result of the continued close cooperation between the Government of Timor-Leste and the United Nations - with its complex involvement - together with the Bretton Woods institutions and development partner countries.
Los progresos en este sentido obedecen a la estrecha cooperación que en todo momento ha habido entre el Gobierno de Timor-Leste y las Naciones Unidas - gracias a su compleja participación - junto con las instituciones de Bretton Woods y los países que son asociados para el desarrollo.
Synoniemen voor development partner countries in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 76 ms.
