Vertaling van "development programmes or projects" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas o proyectos de desarrollo
The lack of funding from both national and international sources is often the major obstacle in introducing space technology into operational development programmes or projects.
La falta de financiación, tanto de fuentes nacionales como internacionales, suele ser el principal obstáculo a la introducción de tecnología espacial en programas o proyectos de desarrollo operacionales.
Although a number of agricultural sectors are being established in large numbers, it is perceived that these development programmes or projects have not taken into consideration the education and training of agricultural librarians and agricultural information personnel as part of an important labour force.
Si bien están surgiendo numerosos sectores agrícolas, puede percibirse que dichos programas o proyectos de desarrollo no han tomado en consideración la preparación y capacitación de los bibliotecarios especializados en temas agrícolas y del personal de información agrícola como parte de una fuerza laboral importante.
Indicator: No. of local development programmes or projects initiated and implemented by LPAs (or with their participation).
Indicador: Número de programas o proyectos de desarrollo local iniciados y ejecutados por las administraciones públicas locales (o con su participación)
Regional assistance by France to the Maghreb and South Pacific takes the form of coordination with recipients in order to enhance the effectiveness of both bilateral and regional development programmes or projects.
La asistencia regional de Francia al Magreb y al Pacífico meridional reviste la forma de coordinación con los beneficiarios para acrecentar la eficacia de los programas o proyectos de desarrollo tanto bilaterales como regionales.
Consultations with indigenous peoples and communities whenever the federal executive branch initiates legislative reform, administrative acts, development programmes or projects having a significant impact on the quality of life and surroundings of those groups.
Consultar a los pueblos y comunidades indígenas cada vez que el ejecutivo federal promueva reformas jurídicas y actos administrativos, programas de desarrollo o proyectos que impacten significativamente sus condiciones de vida y su entorno.
To ensure regular consultations with the indigenous villages and communities by the federal executive branch on any legal reform, administrative action, development programmes or projects that may have a significant impact on their living conditions
Apoyar la celebración de consultas periódicas entre los pueblos y las comunidades indígenas y el Ejecutivo Federal sobre cualquier reforma jurídica, acto administrativo, programa de desarrollo o proyecto que pueda tener repercusiones significativas en sus condiciones de vida
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.