Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
development programs and projects
Vertaling van "development programs and projects" in Spaans
programas y proyectos de desarrollo
This is especially true for development programs and projects.
Esto es especialmente cierto para los programas y proyectos de desarrollo.
For a long time, investment in human, political, ethical and social formation has been minimal despite the resources that nongovernmental organizations and other donors have invested in development programs and projects.
Durante mucho tiempo los organismos no gubernamentales y los organismos donantes han invertido recursos en programas y proyectos de desarrollo, mientras la inversión en formación humana, política, ética y social ha sido mínima.
He has experience in strategic planning, multilateral banking, the structure and evaluation of social development programs and projects, the entailment of the private sector in infrastructure projects and in the study of financial and economic analyses.
Cuenta con experiencia en planeación estratégica, en banca multilateral, en la estructuración y evaluación de programas y proyectos de desarrollo social, en la vinculación del sector privado en proyectos de infraestructura, y en estudios de análisis financiero y económico.
Our own development programs and projects
Nuestros propios programas y proyectos de desarrollo
Likewise, we consider it is fundamental that the social perspective of the ICTs be incorporated as a starting point for the development programs and projects, articulating the other perspectives (genre, culture and environment).
Igualmente, consideramos necesario que la perspectiva social de las TIC sea integrada como eje transversal de los programas y proyectos de desarrollo, articulando ésta a las demás perspectivas (de género, cultural y de medio ambiente).
The communication proposes measures to make culture an even stronger part of political dialog with partner countries and regions around the world, promoting cultural exchanges and systematically integrating culture in development programs and projects.
La Comunicación propone medidas para que la cultura ocupe un lugar aún más importante en el diálogo político con los países y las regiones socios del mundo, promoviendo los intercambios culturales e integrando sistemáticamente la cultura en los programas y proyectos de desarrollo.
She earlier served as Commissioner of the City's Department of Planning and Development, overseeing more than $1 billion of combined investment into the City's economic development programs and projects.
Anteriormente se desempeñó como Comisionada del Departamento de Planificación y Desarrollo de la Ciudad, supervisando más de mil millones de dólares de inversiones en los programas y proyectos de desarrollo económico de la ciudad.
Strengthen the position of Panama in the System of International Cooperation, identifying opportunities to implement development programs and projects.
Reforzar la posición de Panamá en el Sistema de Cooperación Internacional, identificando oportunidades para implementar programas y proyectos de desarrollo.
Development programs and projects in impoverished nations, especially within the field of the right to education.
Programas y Proyectos de Desarrollo en los países empobrecidos, especialmente en el ámbito del derecho a la educación.
Development programs and projects with an integral approach have to be promoted and integral community-based development plans implemented valuing integrity and interconnection of ecosystem functions and services, ensuring the sustainability of forests and the survival of the indigenous peoples.
Se deben impulsar programas y proyectos de desarrollo con enfoque integral e implementar los planes de vida plena valorando la integralidad e interconexión de las funciones y servicios ecosistémicos, garantizando la sostenibilidad de los bosques y la pervivencia de los pueblos.
These agreements are part of the proposals of the Management Committee for the visits made on the ground to the Development Programs and Projects underway.
Estos acuerdos forman parte de las propuestas del Comité de Gestión para las visitas que realizan sobre el terreno a los Programas y Proyectos de Desarrollo en marcha.
To sum up, a broad majority wishes to see shared responsibilities between municipalities, the national government and the communities themselves, as well as grassroots participation in development programs and projects.
En resumen, existe una amplia mayoría que desea que haya responsabilidades compartidas entre las municipalidades, el gobierno nacional y las comunidades, así como participación de la ciudadanía en los procesos de desarrollo.
Antropia designs and coordinates short and long term development programs and projects in the areas of political participation, basic needs, education, sustainable economic development, public policy, arts and culture.
Antropia diseña y coordina programas y proyectos de ayuda al desarrollo de corto y largo plazo en los campos de participación política, necesidades básicas, educación, desarrollo económico sostenible, políticas públicas, arte y cultura.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 89 ms.
