Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
deviating from the path
Vertaling van "deviating from the path" in Spaans
Vervoegen
desviarnos del camino
Without deviating from the path.
Sin desviarse del camino.
We have seen that on the one hand, Yitzchak represents the mesora, not deviating from the path that his father had set.
Vimos que, por un lado, Itzjak representa la continuación de la tradición al no desviarse del camino que su padre había fijado.
Let us not lose our reward, our position in His government, by deviating from the path.
No perdamos nuestro galardón, nuestra posición en Su gobierno, por desviarnos del camino.
What might be some of the consequences of deviating from the path Heavenly Father has laid out for us to follow?
¿Cuáles podrían ser algunas de las consecuencias del desviarnos del camino que nuestro Padre Celestial ha preparado para que sigamos?
They stressed the importance of not deviating from the path that this touring Argentina, since it is going down the right path.
Y resaltaron la importancia de no desviarse del camino que esta recorriendo Argentina, ya que se está yendo por el buen sendero.
Wake up! Six in the second place means: Turning to the summit for nourishment, deviating from the path to seek nourishment from the hill.
Seis en el segundo lugar significa: Volviendo a la cumbre por alimento, desviándose del camino para buscar alimentos en el cerro.
Deviating from the path of the beaches of Portals Vells on the left is the nudist beach "El Mago".
Desviándose del camino de las playas de Portals Vells a la izquierda está la cala nudista de El Mago.
AND PENALTIES FOR DEVIATING FROM THE PATH.
REGISTRO MATRIMONIAL... y castigos por desviarse del camino.
It requires staying within moral boundaries and not deviating from the path of righteousness.
Requiere mantenerse dentro de los límites morales y no desviarse de la senda correcta.
and surely they that believe not in the world to come are deviating from the path.
pero quienes no creen en la otra vida se desvían, sí, de la vía.
Perfect location in the middle of main street. ideal place to start or continue, without deviating from the path Xacobea site. high quality facilities with good services and an ideal terraces to relax and unwind
Ubicación inmejorable en plena calle mayor.lugar perfecto para comenzar o proseguir, sin desviarse, la ruta xacobea. instalaciones de alta calidad con buenos servicios y unas terrazas ideales para relajarse y descansar.
There is not a single example in Srila Prabhupada's books of a formally authorized diksa guru, in our disciplic succession, ever deviating from the path of devotional service.
En nuestra sucesión discipular, no hay ni un solo ejemplo en los libros de Srila Prabhupada, de que un diksa-guru formalmente autorizado, se desvíe del camino del servicio devocional.
We are referring to seduction in the sense described by Baudrillard in his work On Seduction (1979), whereby part of the etymology of the Latin word Seducere refers to "being apart" or "deviating from the path".
Nos referimos a la seducción en el sentido que le otorga Baudrillard en su obra De la seducción (1979), donde parte de la etimología latina Seducere que tiene que ver con "llevar aparte", o "desviar del camino".
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 52 ms.
