Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
devised especially
Vertaling van "devised especially" in Spaans
pensada especialmente
pensado especialmente
Its formulation is devised especially for the delicate components of an electronic shifter, such as cables and derailleur.
Su formulación está pensada especialmente para componentes delicados de un cambio electrónico, como cables y desviadores.
And since it is a celebration devised especially with audience enjoyment in mind, this time round we have selected four works that were awarded the audience jury prize at some of the most important short film festivals in the world.
Y como no deja de ser una celebración pensada especialmente para el disfrute del público, en esta ocasión hemos seleccionado cuatro obras que han tenido el premio del jurado del público en alguno de los festivales de cortos más importantes del mundo.
So, as no two people are the same, whether you're an expectant mum, new parents, an uncle or grandparent, you'll have a different gift we've devised especially for you.
Así que, como no todo el mundo es igual, según si eres una mamá embarazada, unos recién estrenados papás, un tío o un abuelo tendrás un regalo diferente que hemos pensado especialmente para ti.
Devised especially for frequently used washbasins, Axor has also created a new type of flow for this mixer tap that, as with the shower, has 90 outlets to provide a fine shower Interior design
Pensado especialmente para lavabos de uso frecuente, Axor ha creado además un nuevo tipo de chorro para este mezclador de lavabo que, al igual que en la ducha, cuenta con 90 salidas, Paisajismo Interiorismo Efímeros
This is a solution devised especially for people with functional limitations: the physically and mentally disabled, elderly dependent people, patients with reduced mobility, the handicapped, etc.
Se trata de una solución pensada especialmente para las personas con limitaciones funcionales: discapacitados físicos y psíquicos, personas mayores dependientes, enfermos de movilidad reducida, minusválidos, etc.
A programme devised especially for young students groups.
Un programa especialmente pensado para grupos de jóvenes estudiantes.
For the next six months or so, zoo staff will bottle-feed the male calf with formula devised especially for baby giraffes.
Durante los próximos seis meses más o menos, el personal del zoológico alimentará con biberón al pequeño con una fórmula diseñada específicamente para las jirafas bebé.
Please e-mail with your requirements and a tailored price package will be devised especially for your school.
Por favor, póngase en contacto con nosotros en con sus requisitos y le podemos enviar un presupuesto adaptado a su establecimiento.
It is an à la carte restaurant specialising in Italian food, with a menu devised especially by first-class international chefs.
Se trata de un establecimiento a la carta especializado en cocina italiana. Posee una carta especialmente elaborada por chefs de primer orden en el ámbito internacional.
The dial reproduces in enamels the maps of the hemispheres drawn by Mercator himself, and the retrograde hands in the shape of dividers were devised especially for the occasion.
La esfera reproduce en esmalte, los mapas de los hemisferios dibujados por el propio Mercator y las agujas retrógradas en forma de divisores fueron especialmente diseñadas para la ocasión.
The Pictos signage system is an extensive family of pictograms devised especially for indoor signage because of the way they can be installed individually or in groups.
El sistema de señalización Pictos es una extensa familia de pictogramas pensados especialmente para la señalización de interiores. Debido a su forma se pueden colocar individualmente o formando grupos.
However, the exciting item has been enhanced with the inclusion of a new Welbike, a compact British-designed motorbike devised especially for covert operations.
Sin embargo, el elemento emocionante ha sido mejorado con la inclusión de un nuevo Welbike, una moto compacta de diseño británico ideado especialmente para operaciones encubiertas.
La saison des fêtes (The Season of Festivities) by Pierre Huyghe (Paris, 1962) was devised especially for the space, freely encompassing and framing its history and past uses.
La saison des fêtes (La estación de las fiestas) de Pierre Huyghe (París, 1962), se ha concebido especialmente para el espacio que lo acoge y se enmarca libremente en su historia y antiguos usos.
Synoniemen voor devised especially in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 36 ms.
