We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
diseñar un nuevo
ideando un nuevo
elaboración de un nuevo
diseño de un nuevo
concebir una nueva
elaborar una nueva
elaborar un nuevo
ideación de un nuevo
Many scholars of international relations consider the Basel Committee on Banking Supervision, the international body of regulators charged with devising a new set of global standards, as the apogee of international rule-making.
Muchos estudiosos de las relaciones internacionales consideran al Comité de Supervisión Bancaria de Basilea, el organismo internacional de reguladores encargado de diseñar un nuevo conjunto de normas globales, como el apogeo de creación de normas internacionales.
Devising a new curriculum is challenging for educators today.
Diseñar un nuevo plan de estudios es un desafío para los educadores actuales.
More likely, they're devising a new plan of attack.
by devising a new interface for users of information systems (i68 Group, software engineering)
ideando un nuevo interfaz para usuarios de sistemas de información (Grupo i68, ingeniería de software)
The process of devising a new action plan for youth policy began in 2002.
En 2002 se inició el proceso de elaboración de un nuevo plan de acción para la política de la juventud.
Would it be possible, in devising a new scheme for 2014, to create two groups, each having their own themes and criteria that are more suited to their distinctive organisations and aims?
¿Sería posible, en la elaboración de un nuevo plan para el año 2014, la creación de dos grupos, cada uno con sus propios temas y criterios que más se adapten a sus organizaciones y objetivos distintivos?
In addition to reconfiguring the spacecraft from its safe mode, swapping to another control unit and thruster #2, and devising a new flight plan, the team conducted a thorough analysis of the circuit that misbehaved.
Además de restituir la nave a su configuración de vuelo, cambiando a otra unidad de control y al impulsor número 2, y diseñando un nuevo plan de vuelo, el equipo realizó un exhaustivo análisis del circuito que había fallado.
Our innovation directorate, itself a well-established test-bed for pilot schemes to help innovative entrepreneurs get started, is devising a new yardstick for innovation policy performance
Nuestra Dirección «Innovación», un banco de pruebas ya consolidado de proyectos piloto de apoyo al lanzamiento de empresas innovadoras, está diseñando un nuevo patrón de evaluación de las políticas de innovación
PSC, in consultation with ministries and staff associations, is also devising a new Performance Management System that will link wage and salary increases to public sector performance and productivity.
La Comisión, en consulta con los ministerios y asociaciones de personal, también está ideando un nuevo sistema de gestión de la actuación profesional que establezca un vínculo entre los aumentos salariales y el rendimiento profesional y la productividad en el sector público.
We support the determined efforts being made by the Secretary-General in the process of devising a new climate change regime.
Apoyamos los esfuerzos decididos que está realizando el Secretario General en el proceso de elaboración de un nuevo régimen sobre el cambio climático.
We have created this space devising a new concept, PRINCESS FAMILY CLUB HOTEL, an area that Princess Hotels & Resorts have in the heart of its best all inclusive family resort Mexico in the Riviera Maya in the Riviera Maya.
Hemos hecho realidad este espacio ideando un nuevo concepto, el HOTEL PRINCESS FAMILY CLUB, que Princess Hotels & Resorts tiene en el corazón de sus mejores resorts en la Riviera Maya.
It's always great fun and hard work creating a devising a new piece.
Siempre es muy divertido y un duro trabajo crear una nueva pieza.
I thought you'd be proud of me for at least devising a new strategy.
Creía que estarías orgulloso de mí por al menos elaborar una nueva estrategia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.