Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devising a programme
Vertaling van "devising a programme" in Spaans
formulando un programa
Sri Lanka understood the plight of children brutalized by the LTTE and was devising a programme to promote their psychological recovery, education and vocational training.
Sri Lanka comprende la triste suerte que corren los niños que son víctimas de la crueldad del movimiento LTTE y está formulando un programa para promover su recuperación psicológica, su educación y su formación profesional.
The Commission is devising a programme that will provide an incentive to disarm without appearing to be paying for weapons.
La Comisión está formulando un programa cuyo objetivo es proporcionar un incentivo para el desarme sin dar la impresión de que se está pagando por las armas restituidas.
This has given the organizing institutions very good indications about devising a programme focused on the specific subjects covered at the meeting.
Esto ha proporcionado muy buenas indicaciones a las instituciones organizadoras para elaborar un programa centrado en las cuestiones específicas tratadas en la reunión.
In devising a programme for any speaking tour, it should be remembered that public speaking can be exhausting.
Al programar un cronograma para una gira de charlas, hay que tener en cuenta que dirigirse a un público puede ser agotador.
Meaningful benefit design is about devising a programme of benefits that your employees actually want to engage with, but one that also limits your people risk exposures.
Un diseño diferencial de beneficios consiste en establecer un programa de beneficios en el que sus empleados realmente quieran participar, pero que también limite las exposiciones al riesgo de sus personas.
To begin devising a programme of special assistance which will include the training of teachers for the primary level, teaching materials and texts, and school meals.
Comenzar el diseño de un programa de asistencia especial el cual deberá contener: capacitación de los profesores que atiendan el primer nivel, materiales y textos de enseñanza y alimentación escolar.
United Nations efforts should centre on devising a programme of education and training to combat the scourge of racism and racial discrimination in young people.
En la lucha contra el azote del racismo y la discriminación racial, las Naciones Unidas deberían centrar sus esfuerzos en la elaboración de un programa de capacitación teórico y práctico dirigido a los jóvenes.
Can the United Nations take the lead in devising a programme to implement this fair and reasonable approach and become the focus of a global coalition for peace based on justice?
¿Podrán las Naciones Unidas asumir la conducción en la creación de un programa para poner en práctica este criterio justo y razonable y convertirse en el centro de una coalición en favor de una paz basada en la justicia?
Synoniemen voor devising a programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 38 ms.
