Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
devolution and decentralization
Vertaling van "devolution and decentralization" in Spaans
devolución y descentralización
la devolución y la descentralización
It had taken action to consolidate democracy by regularly holding free elections and had adopted devolution and decentralization measures designed to increase citizen involvement in the management of public affairs.
Ha tomado medidas para consolidar la democracia organizando periódicamente elecciones libres y ha adoptado medidas de traspaso de competencias y de descentralización con el fin de promover una mayor participación ciudadana en la gestión de los asuntos públicos.
Three basic administrative models exist side by side: centralization, devolution and decentralization.
Asegura la coexistencia de los tres grandes modelos de organización administrativa: la centralización, la desconcentración y la descentralización.
In the realm of settlement services, devolution and decentralization of services have relocated responsibility from federal governments to state and provincial governments, which frequently partner with businesses and non-governmental organizations.
En el ámbito de los servicios de asentamiento, la devolución y descentralización de los servicios han trasladado la responsabilidad de los gobiernos federales a los gobiernos estatales y provinciales, que en muchos casos se asocian con empresas y organizaciones no gubernamentales.
Specific issues relate to devolution and decentralization, forms of partnership between Government and the private sector and non-governmental organizations, alternatives for those involved in the decision-making process and to the delivery of social services
Hay cuestiones concretas relacionadas con la delegación y la descentralización, las modalidades de asociación entre el gobierno y el sector privado y las organizaciones no gubernamentales, modalidades alternativas para los participantes en el proceso de adopción de decisiones y suministro de servicios sociales
To take steps and implement activities to make for flexible institutional development of the MSPAS, particularly measures of devolution and decentralization which will facilitate the administration of resources at the regional and local levels.
Implementar medidas y acciones para agilizar el proceso de desarrollo institucional del PSPAS particularmente aquellas de desconcentración y descentralización que facilitarán la administración de los recursos en el nivel regional y local.
Attention will be given to the issues of devolution and decentralization, forms of partnership between Governments, the private sector, non-governmental organizations, communities and other participatory institutions.
Se prestará atención a las cuestiones de la delegación de facultades y la descentralización, formas de colaboración entre los gobiernos, el sector privado, las organizaciones no gubernamentales, las comunidades y otras instituciones participantes.
The experience of devolution and decentralization processes in the EU
La experiencia de los procesos de devolución y descentralización en la UE
In the past few years, Malta had witnessed a tremendous expansion of enterprise and entrepreneurship which had been coupled with diminished direct Government intervention through devolution and decentralization.
En los últimos años, Malta ha experimentado una gran expansión de la actividad empresarial y comercial, que ha ido acompañada de una disminución de la intervención gubernamental directa mediante la devolución y la descentralización.
On Saturday, Theme Sessions addressed: devolution and decentralization; incentives and financing; science, technology and institutional development; enterprise partnerships; and outlook.
El sábado, trataron: devolución y descentralización; incentivos y financiamiento; desarrollo de tecnología e institucional; alianzas entre empresas; y perspectivas.
The devolution and decentralization of the implementation process shifted the main focus of UNDP cooperation from the Federal to the State, local government and community levels.
La delegación y descentralización del proceso de aplicación hicieron que la cooperación del PNUD pasara del nivel federal al estatal, local y comunitario.
Decentralization of public institutions and services is one of Portugal's medium-term goals, placing particular emphasis on the devolution and decentralization of services provided by the central Government.
La descentralización de las instituciones y servicios públicos es una de las metas a medio plazo de Portugal que hace especial hincapié en la transferencia y descentralización de los servicios que presta el Gobierno central.
UNDP will support the efforts of the Government for administrative devolution and decentralization.
El PNUD apoyará las iniciativas del Gobierno para la delegación de atribuciones y la descentralización administrativa.
Spain, Italy and the United Kingdom have been involved for the last four decades in processes of devolution and decentralization, as well as recent statute reforms (Keating, 2009).The study expects to find differences in the Europeanization of RIGs from these three regions.
España, Italia y el Reino Unido están involucrados en procesos de descentralización desde hace cuatro décadas, así como en recientes reformas estatutarias (Keating, 2009).
Synoniemen voor devolution and decentralization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 114 ms.
