Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devolved governance
Vertaling van "devolved governance" in Spaans
gobierno descentralizado
gobernanza transferida
The country has moved from a central government to the devolved governance system.
El país ha pasado de un gobierno central a un sistema de gobierno descentralizado.
We have only a recent history of devolved governance - though it has rapidly embedded itself - and we have little history of coalition government.
Solo tenemos una historia reciente de gobierno descentralizado, aunque se ha consagrado rápidamente, y pocos años de un gobierno de coalición.
Description of devolved governance and role of regions
Descripción de la gobernanza que se delega y papel de las regiones
However, it is important that performance measures, especially lower level indicators, are set in such a way that they do not undermine the responsiveness of more complex devolved governance arrangements.
No obstante, es importante que las mediciones del desempeño, especialmente los indicadores de nivel inferior, se establezcan de manera que no afecten la capacidad de respuesta de las modalidades de gobernanza descentralizadas más complejas.
Kenya has chosen the path of devolved governance, an ongoing process that will make legislation more tangible to local communities.
Kenya ha escogido el camino de la descentralización de la gobernanza: un proceso en curso que hará que la legislación sea más tangible para las comunidades locales.
However, a new kind of development-oriented, strongly devolved governance practice involving economic and social partners more closely, could make a major contribution to relaunching growth and investment.
Sin embargo, una práctica de gobernanza de un nuevo género, centrada en el desarrollo, considerablemente descentralizada y con una participación más sistemática de los medios económicos y sociales podría aportar una importante contribución a la recuperación del crecimiento y de las inversiones.
The distribution of available public financial resources between the centre and the provinces in the prevailing system of devolved governance is of particular significance in determining the equity in the distribution of healthcare facilities.
La distribución de los recursos financieros públicos entre el centro y las provincias en el sistema prevalente de gobernanza transferida es de particular relevancia en lo tocante a la equidad en la distribución de los centros sanitarios.
The Provincial Council system for devolved governance has proved to be rather stressful at both political and bureaucratic levels, failing to produce the potential benefits of a decentralized system of management.
El sistema del consejo provincial para la gobernanza transferida ha creado bastantes tensiones tanto a nivel político como burocrático, sin que haya producido los beneficios potenciales de un sistema descentralizado de gestión.
Under the Constitution, equity was an underlying principle of governance, institutionalized by the provisions on devolved governance.
Con arreglo a la Constitución la equidad es un principio fundamental de la gobernanza, institucionalizada por las disposiciones de la gobernanza recuperada.
The Constitution also introduces devolved governance and decision-making that came into operation after the March 2013 elections.
La Constitución también introduce los conceptos de gobernanza y adopción de decisiones descentralizadas, que empezaron a ponerse en práctica después de las elecciones de marzo de 2013.
A new national constitution adopted in 2010 ushered in Kenya's Second Republic, and with it a new era of devolved governance.
Una nueva Constitución Nacional aprobada en 2010 marcó el comienzo en la República de Kenya y con ella una nueva era de gobierno incumbido.
The distribution of available public financial resources between the centre and the provinces in the prevailing system of devolved governance is of particular significance in determining the equity in the distribution of healthcare facilities.
La distribución de los recursos financieros públicos entre el centro y las provincias en el sistema prevalente de gobernanza transferida es de particular relevancia en lo tocante a la equidad en la distribución de los centros sanitarios.
Synoniemen voor devolved governance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 39 ms.
