We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dedicar mucho más tiempo
This means having that say no to projects that really interest you, but for which they would have to devote much more time or many more resources than you have available.
Esto supone tener que decir que no a proyectos que realmente te interesan, pero para los que tendrías que dedicar mucho más tiempo o muchos más recursos de los que tienes disponibles.
Therefore, either we should revise the programme for this week or else we should devote much more time to the third item on the agenda next week so as to be able to complete both items by the end of next week.
Por consiguiente, deberíamos reexaminar el programa para esta semana o bien dedicar mucho más tiempo al tercer tema del programa la semana próxima, a fin de poder completar ambos temas para fines de la semana próxima.
She now resides in Holland and Spain where she hopes to devote much more time to painting, music and teaching.
Ella ahora vive en Holanda y España donde espera dedicar mucho más tiempo a la pintura, la música y la enseñanza.
The desire to devote much more time to yourself.
Aquí nace el deseo de dedicar más tiempo para si mismos.
They currently devote much more time and the contents of the maternal education classes have been standardized.
En la actualidad le dedica mucho mas tiempo y los contenidos están protocolizados en las clases de educación maternal.
Developers will have to devote much more time and work if we really want the bot to be able to solve almost any problem.
Si queremos que de verdad solucione prácticamente cualquier problema, el bot necesitará mucho más tiempo y trabajo por parte de los desarrolladores.
This does not mean anything that increases our free time to devote much more time to blog and to show you more pieces of our lives.
Esto no significa otra cosa que nuestro tiempo libre se incrementa muchísimo para poder dedicarle más tiempo al blog y poder mostraros más trocitos de nuestra vida.
The majority of the occasions devote much more time to think in the future that to live the present, the best would be to act in the present to have the mejo
La mayoría de las ocasiones dedicamos mucho más tiempo a pensar en el futuro que a vivir el presente, lo mejor sería actuar en el presente para tener el mejor de los futuros.por ello, te pedimos que actúes realizando tus sueños en el momento presente...
20.02.2019 This game is dedicated to real football fans who are willing to devote much more time to it than many, because only regular training will lead to success;)
20.02.2019 Este juego está dedicado a los verdaderos fanáticos del fútbol que están dispuestos a dedicarle mucho más tiempo que a muchos, porque solo el entrenamiento regular llevará al éxito;)
We need to devote much more time, much more political energy and much more political impetus to ensuring that Europeans can understand us.
Necesitamos dedicar a esto mucho más tiempo, mucha más energía política, mucho más impulso político, para que nos entiendan los europeos.
The first consequence of such a drastic change is that now I will be able to devote much more time to my main activity: "Sanskrit and its universe" instead of to "dealing with codes and more codes, manually for the most part".
La primera consecuencia de tan drástico cambio es que ahora podré consagrar mucho más tiempo a mi principal actividad: "El Sánscrito y su universo" en vez de "lidiar con códigos y más códigos, de manera manual en mayor medida".
This could be undertaken by the CCP but would imply that the Committee might have to devote much more time to the discussion of matters affecting specific commodities than is currently the case.
Este trabajo podría ser realizado por el CPPB, pero implicaría que el Comité tendría que dedicar posiblemente mucho más tiempo que en la actualidad al examen de cuestiones que afectan a productos concretos.
In her book Género y Poder en las Organizaciones (Gender and Power in Organizations), published by Editorial UOC, Viladot notes that several studies show that men devote much more time to professional projects than women do, even more so if they have children.
En su libro Género y poder en las organizaciones, publicado por la Editorial UOC, Viladot apunta que varios estudios demuestran que los hombres dedican mucho más tiempos a los proyectos profesionales que las mujeres, diferencia que aumenta en el caso de tener hijos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.