Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devoting their time
Geflecteerde vorm van devote their time
Vertaling van "devoting their time" in Spaans
dedicando su tiempo
dedican su tiempo
dedicar su tiempo
The members of the organising committee worked on a voluntary basis devoting their time and skills on the sets of activities.
Los miembros del comité organizador trabajaron de forma voluntaria dedicando su tiempo y sus habilidades a las actividades.
In this sense, it is concluded that managers are based on individual work, devoting their time and effort to administrative tasks, neglecting shared work and the harmony that must exist in human relationships.
En ese sentido, se concluye que los gerentes están basados en el trabajo individual, dedicando su tiempo y esfuerzo en las tareas administrativas, descuidando el trabajo compartido y la armonía que debe existir en las relaciones humanas.
The nature of charities means that this is unpaid work, and those who get involved are volunteers who can be anything from youths to pensioners or professionals devoting their time for the benefit of the community, whether they belong to a religious institution or not.
Por las propias características de una asociación de caridad, se trata de una actividad no remunerada y aquellos que se involucran son voluntarios que van desde jóvenes a jubilados y profesionales que dedican su tiempo al beneficio de la comunidad, pertenecientes a iglesias o no.
Examples include projects in the areas of sports, arts, culture, religion, schools or academia carried out by young people who are devoting their time and energy to local or global peace efforts.
Los ejemplos mostrados incluyen proyectos en las áreas de deportes, arte, cultura, religión, escuelas o academias realizados por jóvenes que dedican su tiempo y energía a esfuerzos de paz locales o globales
Until then, these nearly 400 individuals lived as a self-sufficient community, devoting their time to intense spiritual study, meditation and self-transformation.
Hasta entonces, estos casi 400 indivi-dúos vivieron como una comunidad autosuficiente, dedicando su tiempo al estudio espiritual intenso, la meditación y la autotransformación.
I always think of GV as a group of people devoting their time and efforts towards their different goals.
Siempre pienso de GV como un grupo de personas dedicando su tiempo y sus esfuerzos en pro de sus diferentes objetivos.
This section allows readers to learn more about the EURORDIS volunteers and the roles they play - devoting their time, efforts and talents to help EURORDIS make a true difference in the lives of people with rare diseases.
Esta sección permite a los lectores conocer más acerca a los voluntarios de EURORDIS y el papel que desempeñan - dedicando su tiempo, esfuerzo y talento a ayudar a EURORDIS a marcar la diferencia en la vida de las personas con enfermedades raras.
It is not unusual, for example, that grass-roots radios with several individual editorial offices also have one or more offices devoting their time to broadcasting by and for ethnic minorities.
No es raro que las radios populares que cuentan con varias oficinas editoriales tengan una o más oficinas que dedican tiempo a las emisiones preparadas por las minorías étnicas y para ellas.
Using the app, an individual can list their parking spot, the time they intend to leave and the price they would require for devoting their time to accommodate another individual's needs.
Con esta aplicación, el usuario puede incluir en una lista su sitio de estacionamiento, la hora en la que tiene planificado salir y el precio que requeriría por dedicar el tiempo y considerar las necesidades de un tercero.
There is no greater evidence that those who have received great light do not appreciate that light than is given by their refusal to let their light shine upon those who are in darkness, and devoting their time and energies in celebrating forms and ceremonies.
No hay evidencia más grande que los que han recibido gran luz no aprecian esa luz que es dada por su denegación a permitir brillar su luz sobre los que están en la oscuridad, y dedicar su tiempo y energías en celebrar formas y ceremonias.
You will support our writers, photographers and editors who are devoting their time, expertise and passion to bring you coverage of what could become the birthplace of a new sustainable development paradigm.
Apoyarán a nuestros periodistas, fotógrafos y editores, que dedicarán su tiempo, experiencia y pasión para reportearles lo que podría ser el nacimiento de un nuevo paradigma de desarrollo
In addition to this, more and more tourists are interested in devoting their time to observe condors and eagles, foxes and huemules, and even small amphibians and insects, which are often species that are only found in this part of the American continent.
Esto se suma a que cada vez más turistas tienen como prioridad dedicar tiempo a observar cóndores y águilas, huemules y zorros, e incluso anfibios pequeños e insectos, que muchas veces pertenecen a especies que solo se encuentran en esta parte del continente americano.
This is why in a one-to-one Italian course, you can learn 3 to 4 times faster and more thoroughly, because the teachers are devoting their time to you alone.
En un curso individual, el profesor les dedica su atención exclusiva; por este motivo pueden aprender 3 o 4 veces más rápido y más a fondo que en un curso grupal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devoting their time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 42 ms.
