Suicidal! This is, after all, the suicidal plane, the discordant plane where one cannot live without devouring his environment.
Este es, después de todo, el plano suicida, el plano de la desavenencia, donde uno no puede vivir sin devorar su medio ambiente.
After devouring his share, Richard K sat antsy and giddy for dessert.
Después de devorar su parte, Richard K se sentó inquieto y mareado para el postre.
The coin's obverse is home to a wealth of Mexico's historical symbols of pride, including their current national shield, which depicts an eagle devouring his serpentine prey.
El anverso de la moneda es hogar de una gran cantidad de símbolos históricos de orgullo mexicano, incluido su escudo nacional actual, que representa a un águila devorando a su presa serpentina.
I don't focus on the spiritual elements of voracity, Saturn devouring his children, I try to see it more scientifically, because voracity is eating things without purpose, simply because one is hungry.
No me gusta poner el alma de la voracidad, Saturno devorando a su hijo, trato de verlo más científicamente, porque la voracidad es comerse las cosas sin un sentido, simplemente por el hecho de que tienes hambre.
The leading artist of the Flemish school, Peter Paul Rubens, is represented with two mythological paintings, Saturn devouring his Son and Nymphs and Satyrs.
El artista más destacado de la escuela flamenca será Rubens del cual se exponen dos obras de tema mitológico: Saturno devorando a un hijo y Ninfas y sátiros.
Saturn devouring his Son - Peter Paul Rubens - as an art print of reproArte
Saturno devorando a un hijo - Peter Paul Rubens - como impresión artística de reproArte
He tends to eat like an animal when devouring his favorite pizza.
Tiende a comer como un animal cuando devora su pizza favorita.
He made a piggish mess while devouring his birthday cake.
Hizo un desastre mientras devoraba su pastel de cumpleaños de manera descontrolada.
And the more man becomes aware of the inner incapacity, which is only the result of this mechanization, the more desperately he clings to the dead form, and for any remedy looks to that technique which is devouring his soul and laying waste his mind.
Y cuanto más reconoce el hombre su incapacidad interior -que no es sino una consecuencia de esa mecanización- más desesperadamente se aferra a la forma muerta, buscando su salvación en la témica, que devora su alma y hace de su espíritu un desierto.
(coughing) The female praying mantis begins to kill the male by devouring his jaw.
La mantis religiosa hembra empieza a matar al macho devorando su mandíbula.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.