Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
devours itself
Vertaling van "devours itself" in Spaans
devora a sí mismo
devora a sí misma
Egoism devours itself like a snake that eats its tail.
El egoísmo se devora a sí mismo como una serpiente que se come su cola.
Our ego will turn into a cancerous growth that devours itself and will kill everything.
Nuestro ego se convertirá en un cáncer creciente que se devora a sí mismo y matará todo.
Egoism has tempted, confused, and put us to sleep in order to show us that it is like a snake that devours itself.
El egoísmo ha tentado, confundido, y nos puso a dormir con el fin de mostrarnos que es como una serpiente que se devora a sí misma.
Every revolution later devours itself and promotes not those who strive for high ideals but completely different people who come and reap all the fruits for their own interest.
Toda revolución después se devora a sí misma y promueve no a aquellos que se esfuerzan por alcanzar nobles ideales, sino a personas completamente diferentes que vienen y cosechan todos los frutos para su propio interés.
Otherwise, it very quickly swallows itself like a cancerous growth that devours itself at an incredible rate.
De lo contrario, se tragara muy rápidamente a sí mismo como un cáncer creciente que se devora a sí mismo a un ritmo increíble.
Instead of this, we build something very strange, and our society becomes like a cancer that ultimately devours itself and dies.
En lugar de esto, construimos algo muy extraño, y nuestra sociedad se vuelve como un cáncer que, en última instancia, se devora a sí mismo y muere.
Sartre believed that «We are our choices», like that being that destroys itself and devours itself (as species, not as individuals).
Sartre creía que «somos nuestras elecciones», cómo ese ser que se destroza y se devora a sí mismo (como especie, no como individuos).
The reason is that the development of egoism in democracy has no limits and has become hyper-exaggerated, when egoism devours itself and no longer serves as the engine of progress.
La razón es que el desarrollo del ego en la democracia no tiene límite y se volvió exagerado. Cuando el egoísmo se devora a sí mismo ya no sirve como motor de progreso.
My Comment: The inevitable natural development of the egoism is its expansion until it is like a cancer that devours itself.
Mi comentario: Es el desarrollo natural, inevitable del egoísmo, en su expansión hasta que es como un cáncer que se devora a sí mismo.
Without sufficient exercise, the body devours itself.
¡Velocidad! Sin suficiente ejercicio, el cuerpo se devora a sí mismo.
The organism doesn't simply die, but completely devours itself.
El organismo no muere simplemente, sino se va consumiendo a sí mismo por completo.
It makes me think in a jungle that devours itself due to its excessive exuberance.
Me hace pensar en una selva que se consume en su excesiva exuberancia.
And when there is nothing left it devours itself.
Y cuando no quede nada se devorará a sí misma.
Synoniemen voor devours itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 28 ms.
