Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dialectical unitynf
Vertaling van "dialectical unity" in Spaans
In reality, the dialectical unity of being and nothing is becoming.
La unidad dialéctica del ser y la nada es una realidad.
There is an inseparable dialectical unity in this regard.
Existe una unidad dialéctica inseparable en este respecto.
However, independent struggle and trade-union struggle form an indispensable dialectical unity.
Pero la lucha autónoma y la sindical forman una indispensable unidad dialéctica.
The dialectical unity of matter and space is precisely what the universe is.
La unidad dialéctica del ser y la nada es una realidad.
Teaching and learning as a dialectical unity in pedagogical activity
Enseñanza y aprendizaje como unidad dialéctica en la actividad pedagógica.
Here we have the most sublime example of the dialectical unity of form and content.
Aquí tenemos el ejemplo más sublime de la unidad dialéctica entre forma y contenido.
Thus the policy of giving greater scope to local authority was carried out in dialectical unity with unified central leadership and unified planning.
Así, la política de otorgar mayor iniciativa a las autoridades locales se llevó a cabo en unidad dialéctica con la dirección central y la planificación unificadas.
While there is a dialectical unity between them, there are differences between the terms teaching and education.
Aunque existe una unidad dialéctica entre ellos, entre el término enseñanza y educación hay diferencias.
Everybody is talking about violence and peace, as if the two form a dialectical unity and contradiction of opposites.
Todo el mundo habla de la violencia y de la paz, como si las dos forman una unidad dialéctica y una contradicción de opuestos.
Without the dialectical unity of national and international class struggle, the struggles of the working class will hardly be successful today.
Sin la unidad dialéctica entre la lucha de clases nacional e internacional, las luchas de la clase obrera hoy en día apenas pueden tener éxito.
Moreover, it is a practice on which reflection can occur, demonstrating the dialectical unity of theory and practice.
Y, además, es una práctica que puede generar reflexión, circunstancia que demuestra la unidad dialéctica de teoría y práctica.
Significantly, the appropriation of unpaid work -including "free gifts" of nature- and the exploitation wage-labor form a dialectical unity.
Significativamente, la apropiación de trabajo no remunerado -incluyendo los "regalos gratuitos" de la naturaleza- y la explotación del trabajo asalariado, forman una unidad dialéctica.
The concept defines intellectual capital as the dialectical unity between human capital, social or relational capital and structural capital.
El capital intelectual como concepto define la unidad dialéctica entre el capital humano, el capital social o relacional y el capital estructural.
Synoniemen voor dialectical unity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 33 ms.
