Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dickering over
Vertaling van "dickering over" in Spaans
regateo sobre
discutiendo sobre
I'd be lying if I said I didn't enjoy dickering over an heirloom now and then.
Mentiría si dijera que no disfrutaba regatear por una reliquia familiar de vez en cuando.
Dickering over a small discount can often waste more time than it saves.
Regatear por un pequeño descuento puede a menudo desperdiciar más tiempo del que ahorra.
Their dickering over trivial details delayed the start of the important project.
Su regateo sobre detalles triviales retrasó el inicio del importante proyecto.
Their dickering over the car price took hours but resulted in a fair deal.
Su regateo sobre el precio del coche duró horas pero resultó en un trato justo.
The dickering over the promotional costs stalled the campaign we needed to launch.
El regateo sobre los costos promocionales detuvo la campaña que necesitábamos lanzar.
The dickering over who would pay for dinner became a light-hearted competition.
La negociación sobre quién pagaría la cena se convirtió en una competencia amistosa.
The two parties were dickering over the cost of the tiny decorative items.
Las dos partes estaban regateando por el costo de los pequeños artículos decorativos.
The couple spent hours dickering over which restaurant to choose for their date.
La pareja pasó horas discutiendo sobre qué restaurante elegir para su cita.
The committee's dickering over the budget left many projects unfunded this year.
El regateo del comité sobre el presupuesto dejó muchos proyectos sin financiación este año.
The team's dickering over trivial concepts prevented them from focusing on major issues.
El regateo del equipo sobre conceptos triviales les impidió centrarse en cuestiones importantes.
We watched a group dickering over the best way to split the check after dinner.
Observamos a un grupo discutiendo sobre la mejor manera de dividir la cuenta después de cenar.
I often find myself dickering over trivial points in meetings that should be straightforward.
A menudo me encuentro discutiendo sobre puntos triviales en reuniones que deberían ser sencillas.
The endless dickering over the contract terms was delaying the project.
El interminable tira y afloja sobre los términos del contrato estaba retrasando el proyecto.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dickering over in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 21 ms.
