Never did learn if the arm was a bite or a scratch.
Nunca aprendí si lo del brazo fue una mordida o un arañazo.
I guess I did learn a thing or two at fashion school.
Supongo que aprendí algo o dos en la escuela de moda.
However, I did learn that Alwyn was telling the truth.
Sin embargo, me enteré que Alwyn me estaba diciendo la verdad.
She did learn many skills that were seen appropriate for a young lady.
Lo hizo aprender muchas habilidades que se consideraban apropiadas para una jovencita.
Well, then, perhaps you did learn something from that internship.
Bueno, entonces, tal vez si aprendiste algo de esa pasantía.
I guess you did learn something from your father's poker games.
Supongo que aprendiste algo de las partidas de póquer de tu padre.
She did learn from me when she was in jail, sir.
Ella aprendió de mí cuando estaba en la cárcel, señor.
Well, actually, that's how she did learn to write.
Bueno, en realidad, así es como aprendió a escribir.
See, I did learn a little something at summer school.
But I did learn that no one has ever left the company.
Pero aprendí que nunca nadie se fue de la compañía.
Though I did learn I was something of a llama whisperer.
Aunque aprendí que estaba una especie de susurrador de llamas.
Well, part of the answer is that we did learn something.
But I did learn the difference between hail and sleet.
Pero sí que aprendí la diferencia entre granizo y aguanieve.