If not, we'll die of laughter.
It's enough to make me die of laughter.
At her birthday party, everyone began to die of laughter at the clown's antics.
En su fiesta de cumpleaños, todos empezaron a morirse de risa con las payasadas del payaso.
"To die of laughter": humour comes out in the recordings of his monologues
A 'Para morirse de risa: el humor en la lengua' se exponen los vinilos de sus monólogos
I die of laughter whenever my brother tries to cook something new for us.
Me muero de risa cada vez que mi hermano intenta cocinar algo nuevo para nosotros.
Every time he tries to dance, I die of laughter at his awkward moves.
Cada vez que intenta bailar, me muero de risa con sus movimientos torpes.
He was so funny, I thought I would die of laughter during the show.
Era tan gracioso que pensé que me moriría de risa durante el espectáculo.
I knew I would die of laughter when he mimicked my pet's funny habits.
Sabía que me moriría de risa cuando él imitara los divertidos hábitos de mi mascota.
I often die of laughter just thinking about the pranks we pulled in school.
A menudo me muero de risa solo al pensar en las bromas que hacíamos en la escuela.
The dream of any comedian, or comedian, is for someone to die of laughter with their speeches.
El sueño de cualquier humorista, o cómico, es que alguien muera de risa con sus intervenciones.
A fun parody to die of laughter, featuring the adventures of a patient, who mistakenly is given the wrong medical diagnosis.
Divertida parodia para morir de risa, que cuenta las peripecias de un paciente, al cual por error, le dan un diagnóstico médico equivocado.
If I... If I die of laughter during this segment, I don't want you to feel bad.
Si muero de risa en este segmento, no se sientan mal.
Therefore, to make you feel old and to remind your own mortality, we developed a list of 10 things to know now, but when your grandchildren are grown, will be like I die of laughter... What?
Por lo tanto, para que te sientas viejo y para recordarte tu propia mortalidad, hemos elaborado una lista de 10 cosas que conoces ahora, pero que para cuando tus bisnietos estén creciendo, serán como me muero de risa... ¿Qué?