We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
difieren muy poco
solo difieren ligeramente
difieren solo ligeramente
Burners for landfill gas differ only slightly from burners used for natural gas.
Los quemadores para el gas de vertedero difieren muy poco de los que se usan para el gas natural.
Dicey and Hayek apparently differ only slightly in their respective interpretations of equality as a characteristic of the rule of law.
Dicey y Hayek, aparentemente, difieren muy poco en sus respectivas interpretaciones de la igualdad como característica de la rule of law.
The ingredients differ only slightly; most e-cigarettes contain nicotine and therefore create just as much dependency as tobacco cigarettes.
Los ingredientes solo difieren ligeramente; la mayoría de los cigarrillos electrónicos contienen nicotina y por lo tanto crean tanta dependencia como los cigarrillos de tabaco.
Superbike racing motorcycles are derived from standard production models and differ only slightly from the sports bikes you see on the roads.
Motocicletas de carreras de Superbike se derivan de los modelos de producción estándar y solo difieren ligeramente de las motos deportivas que se ven en las carreteras.
Pink Floyd play the greatest hits and the new songs professionally, yet the versions differ only slightly from the original recordings, making Pulse a tepid experience.
Los Pink Floyd tocan sus grandes éxitos y las nuevas canciones con gran profesionalidad, pero las versiones difieren muy poco de las grabaciones originales, con lo que toda escucha de Pulse se torna tibia.
In terms of quality, PLEXIGLAS and acrylic glass from other manufacturers differ only slightly.
En cuanto a la calidad, el PLEXIGLAS y el vidrio acrílico de otros fabricantes solo difieren ligeramente.
Some of these theories differ only slightly from each other, but others are contradictory.
Algunas de estas teorías difieren ligeramente entre sí, pero otras son contradictorias.
Numerical comparisons of these two models with realistic values of the parameters has shown that they differ only slightly.
Comparaciones numéricas de estos dos modelos con valores realistas de los parámetros se han mostrado que difieren solo ligeramente.
Polls suggest that the outcome of the upcoming elections will differ only slightly from the previous one.
Las encuestas sugieren que el resultado de las próximas elecciones diferirá muy poco de los anteriores comicios.
The new 2002 regulations differ only slightly from the original ones.
Even though the structure may differ only slightly from a conventional home, your builder and the contractors may be unwilling to deviate from what they've always done before.
Aunque la estructura puede diferir solo un poco con respecto a una casa convencional, su constructor y los contratistas pueden no querer desviarse de lo que han hecho siempre antes.
The seasonally adjusted unemployment figures differ only slightly, which means that unemployment remains at a relatively stable but high level.
Las cifras de desempleo corregidas para tener en cuenta las variaciones estacionales varían muy poco, lo que significa que el desempleo sigue estando en un nivel relativamente estable, pero elevado.
For wholesale revenues, figures differ only slightly, with respectively 69 %, 15 % and 16 % of wholesale non-group roaming revenues coming from voice, SMS and data services.
En el mercado mayorista, las cifras variaron ligeramente, ya que los ingresos de los servicios de itinerancia no agrupados correspondientes a esos mismos conceptos se situaron en el 69 %, 15 % y 16 %, respectivamente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.