Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
differed slightly
Geflecteerde vorm van differ slightly
Vertaling van "differed slightly" in Spaans
difirieron ligeramente
variaba ligeramente
eran ligeramente diferentes
difiere levemente
sido ligeramente diferentes
Since this quantity had to be built by several companies, the tanks later differed slightly, especially in the design of the turret.
Como esta cantidad tuvo que ser construida por varias compañías, los tanques luego difirieron ligeramente, especialmente en el diseño de las torretas.
The court unanimously converted the sentences of the eight people sentenced to death to life imprisonment, although the judges differed slightly in their reasoning.
El tribunal convirtió a cadena perpetua, por unanimidad, las sentencias de las ocho personas condenadas a muerte, aunque los jueces difirieron ligeramente en su razonamiento.
The governor's stump speech differed slightly depending on the region's main economic concerns.
El discurso de campaña del gobernador variaba ligeramente según las preocupaciones económicas de cada región.
While almost all submissions distinguished between 'market-based approaches' and 'non-market-based approaches', they differed slightly in how they interpreted these terms.
Aunque en casi todas las comunicaciones se distinguía entre "enfoques de mercado" y "enfoques no relacionados con el mercado", la interpretación de estos términos variaba ligeramente.
While the findings differed slightly from region to region due to cultural, political and economic contexts, the rural women surveyed perceived many of the same causes of food security in their communities.
Situación compleja Si bien los resultados eran ligeramente diferentes entre regiones debido a los contextos cultural, político y económico, las mujeres del medio rural encuestadas detectaron muchas de las mismas causas de la seguridad alimentaria de sus comunidades.
The events of the new decathlon differed slightly from the American version.
Los eventos del nuevo decatlón eran ligeramente diferentes de la versión estadounidense.
It would seem that the giving of thanks differed slightly on each island.
Parece que la forma de dar gracias difieren ligeramente en cada isla.
National systems differed slightly in terms of authorities involved.
Los sistemas nacionales difieren ligeramente en lo que respecta a las autoridades implicadas.
The figures differed slightly depending on the sources consulted.
Las cifras difieren ligeramente según las fuentes consultadas.
The two versions differed slightly in side-chain modeling, decoy selection and other areas.
Las dos versiones difieren ligeramente en el modelamiento de la cadena, selección de señuelos y otros aspectos.
Another problem was the unpredictable insert tool life, which depended on the cartridge adjustments that differed slightly from setup to setup.
La inestable vida útil de la plaquita era otro problema adicional, ya que dependía de los ajustes del cartucho y estos diferían ligeramente de un reglaje a otro.
Then they were shown images of the same objects, new ones, and others that differed slightly from the original items and asked to categorize them.
Se les mostraron imágenes de los mismos objetos, otros nuevos y otros que diferían ligeramente de los elementos originales y se les pidió que los clasificaran.
Nevertheless, both units differed slightly from one another since even two seemingly identical displays produced on the same day in the same factory are never truly 100% identical.
Sin embargo, ambas unidades difieren ligeramente entre sí, ya que incluso dos pantallas aparentemente idénticas producidas el mismo día en la misma fábrica nunca son realmente idénticas al 100%.
Synoniemen voor differed slightly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 49 ms.
