Vertaling van "difference does it make now" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
importa ahora
diferencia hay
diferencia hace eso ahora
We've already missed the train, so what difference does it make now?
Ya perdimos el tren, así que qué importa ahora.
That may be true, but what the hell difference does it make now?
Podrá ser verdad, pero ¿qué importa ahora?
What difference does it make now, anyway?
¿Qué diferencia hay, de todas formas?
What difference does it make now? Makes quite a difference to him.
¿Qué diferencia hay? - Para el muerto mucha.
What difference does it make now? No, I'm not safe.
¿Qué importa ahora? - Yo soy peligroso.
What difference does it make now who was part of the Stasi?
¿Qué importa ahora quiénes formaron parte de la Stasi?
And what difference does it make now?
¿Y qué importancia tiene para nosotros ahora?
I mean, what difference does it make now?
¿A estas alturas qué más te da?
Karen, if she knew, when she knew, I mean, what difference does it make now?
Karen, si lo sabía, cuando lo sabía, digo, ¿qué diferencia tiene ahora?
What difference does it make now?
¡Y que diferencia hay en este momento!
What difference does it make now?
¿Y cuál es la diferencia?
What difference does it make now?
¿Y de qué sirve ahora?
What difference does it make now?
Que puede importar, ahora.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.